Traduction de «hart van zuid-malé » (Néerlandais → Allemand) :

Ifja Inn bevindt zich in het hart van Zuid-Malé Atoll, en biedt eigen watersportmogelijkheden zoals duiken en snorkelen.
Das Ifja Inn bietet eingebettet im Herzen des Süd-Malé-Atolls Wassersportmöglichkeiten wie Tauchen und Schnorcheln direkt an der Unterkunft.

Het Adaaran Club Rannalhi ligt op het Zuid Male Atol, op 45 minuten varen met de speedboot van de internationale luchthaven van Male.
Der Adaaran Club Rannalhi befindet sich auf dem Süd-Malé-Atoll, eine 45-minütige Fahrt mit dem Schnellboot vom internationalen Flughafen Malé entfernt.

Anantara Dhigu Maledives biedt stijlvolle strandvilla's en villa's boven het water op het Zuid Malé Atol.
Mit stilvollen Villen am Strand und über dem Wasser empfängt Sie das Anantara Dhigu Maldives im Süd Male Atoll und bietet eine Tauchbasis und eine Surfschule.

Op het puntje van Zuid-Male Atol biedt het luxueuze Olhuveli Beach And Spa Resort een waar toevluchtsoord met 2 overloopzwembaden en witte zandstranden.
Das luxuriöse Olhuveli Beach Spa begrüßt Sie an der Spitze des Süd-Male-Atolls. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in diesem Inselparadies mit 2 Infinity-Pools und weißen Sandstränden.

Het moderne Hotel Centro ligt in het hart van Zuid-Moravië in Hustopeče, dichtbij de snelweg D2 en ongeveer 25 km ten zuiden van Brno.
Im Herzen der Südmährischen Stadt Hustopeče, ganz in der Nähe der Autobahn D2 und etwa 25 km südlich von Brno (Brünn) begrüßt Sie das moderne Hotel Centro.

Maafushi Inn bevindt zich op het eiland Maafushi, op Zuid Male Atoll. Het biedt accommodatie aan het strand met een restaurant, watersport activiteiten en kamers met gratis WiFi.
Das Maafushi Inn begrüßt Sie direkt am Strand auf Maafushi Island am Süd-Male-Atoll. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, Wassersportmöglichkeiten und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het Dhonveli Palm Beach View ligt op charmante eiland Maafushi in het Zuid-Malé-atol, op een steenworp afstand van het witte zandstrand en een huisrif.
Das Dhonveli View erwartet Sie im Süd-Malé-Atoll auf der bezaubernden Insel Maafushi, nur ein paar Meter vom weißen Sandstrand und einem Hausriff entfernt.

Het Water Breeze ligt op de Zuid-Malé Atol, en biedt overal gratis WiFi.
Das auf dem Süd-Malé-Atoll gelegene Water Breeze bietet Ihnen in der gesamten Unterkunft kostenfrei WLAN.

Het Gulhi Beach Villa ligt aan het strand van het eiland Gulhi in de Zuid Malé Atoll. Het biedt kamers met airconditioning en een dagelijks ontbijt.
Direkt am Strand erwartet Sie die Gulhi Beach Villa auf der Insel Gulhi im Süd-Male-Atoll. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer und ein tägliches Frühstück.

Het Falkensteiner Hotel Lido Ehrenburgerhof ligt in het hart van Zuid-Tirol.
Das Falkensteiner Hotel Lido Ehrenburgerhof begrüßt Sie im Herzen von Südtirol.