Traduction de «hart van windermere » (Néerlandais → Allemand) :

Ivy Bank heeft een prachtige ligging in het hart van Windermere en wordt omgeven door populaire wandel- en fietsroutes.
Sie erhalten außerdem eine Ermäßigung auf den Eintrittspreis für ein Freizeitzentrum in der Umgebung. Das Ivy Bank bietet eine wunderschöne Lage im Herzen von Windermere und ist von beliebten Fahrrad- und Wanderwegen umgeben.

Dit 4-sterrenpension ligt in het hart van Windermere en Bowness.
Diese 4-Sterne-Pension begrüßt Sie im Herzen von Windermere und Bowness.

Het Westbury House ligt in het hart van Windermere, op 7 minuten lopen van het treinstation. Het biedt moderne kamers met gratis WiFi en gemakkelijk toegang tot het meer, op ruim 1,5 km afstand.
Im Stadtzentrum von Windermere, einen 7-minütigen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, bietet Ihnen das Westbury House modern eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN und leichtem Zugang zum 1,5 km entfernten See.

Haisthorpe House, gelegen in het hart van Windermere, is een schilderachtig, voormalig herenhuis met drie verdiepingen uit 1897.
Im Herzen von Windermere empfängt Sie das Haisthorpe House, ein malerisches, dreigeschossiges ehemaliges Herrenhaus aus dem Jahre 1897.

Dit hotel ligt in het hart van het Lake District en op 10 minuten lopen van Lake Windermere. Het wordt omgeven door 3 hectare aan tuinen met bomen en heeft een charmant restaurant met houten balken.
Dieses Hotel begrüßt Sie auf einem rund 1,2 Hektar großen, baumbestandenen Gartengrundstück im Herzen der Region Lake District, 10 Gehminuten entfernt vom See Lake Windermere. Es verfügt über ein bezauberndes Restaurant mit Holzbalkendecke.

Wheatlands Lodge is gelegen in het hart van het vreedzame Windermere en ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Windermere. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Im Herzen der friedlichen Stadt Windermere begrüßt Sie das Wheatlands Lodge. Sie wohnen einen nur 5-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Windermere entfernt.

Het Jerichos is een stijlvol ingericht en modern pension dat door een familie wordt beheerd, in het hart van het dorp Windermere.
Das Jerichos, eine moderne familiengeführte Pension mit stilvoller Einrichtung, liegt in einer ruhigen Seitenstraße im Dorfzentrum von Windermere.

White Hart Inn bevindt zich tussen de meren Windermere en Coniston Water, 20 minuten lopen van prachtig uitzicht op de Rusland Valley.
Das White Hart Inn liegt auf halbem Weg zwischen den Seen Lake Windermere und Coniston Water.

Woodlands ligt in het hart van het prachtige Lake District, op een korte wandeling van Lake Windermere en de winkels, bars en cafés van Bowness.
Das Woodlands liegt im Herzen des schönen Lake District und befindet sich nur einen kurzen Spaziergang vom Lake Windermere und von den Geschäften, Bars und Cafés von Bowness entfernt.

Het ligt in het hart van het prachtige Windermere en biedt grote, frisse en elegante kamers.
Im Herzen des schönen Windermere wohnen Sie hier in großen, eleganten und geräumigen Zimmern.