Vertaling van "hart van washington " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel ligt in het hart van Washington D.C., op slechts 5 minuten lopen van het Witte Huis en de George Washington University.
Im Zentrum von Washington, D.C., nur 5 Gehminuten vom Weißen Haus und vom Campus der George Washington University entfernt, heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Slechts een korte metrorit verwijderd van het hart van Washington DC en het Capitool, beschikt dit 4-sterrenhotel over een overdekt zwembad, een moderne fitnessruimte en 2 eetgelegenheden.
Dieses 4-Sterne-Hotel liegt nur eine kurze U-Bahnfahrt vom Zentrum von Washington D.C. und dem Kapitol entfernt und bietet einen Innenpool, einen modernen Fitnessraum und 2 Restaurants.

Dit hotel ligt in het hart van Washington D.C. en op minder dan 3 huizenblokken van het Capitool en metrostation Union.
Mitten im Herzen von Washington, nur 3 Blocks vom Kapitol und der U-Bahnstation Union entfernt heißt Sie dieses Hotel willkommen.

Dit historische hotel uit 1913 ligt in het hart van Washington DC. Het hotel heeft een perfect ligging voor zowel toeristen als zakelijke gasten en biedt moderne voorzieningen en eigentijdse accommodaties.
Im Herzen des Stadtzentrums von Washington, D.C. heißt Sie dieses im Jahr 1913 erbaute historische Hotel willkommen. Freuen Sie sich auf moderne Annehmlichkeiten und zeitgemäße Unterkünfte, welche sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen perfekt gelegen sind.

Dit kleurrijke en stijlvolle hotel ligt in het hart van Washington D.C. en biedt WiFi en moderne kamers met een flatscreen-tv.
Im Herzen von Washington, D.C. bietet Ihnen dieses farbenfroh und stilvoll gestaltete Hotel Internetzugang (LAN) sowie moderne Zimmer mit Flachbild-TV.

Morrison Clark Inn is gevestigd in een Victoriaans herenhuis en ligt in het hart van Washington DC. Het is het enige hotel in de hoofdstad van Amerika dat vermeld staat in het Register van Historische Plaatsen.
Ein viktorianisches Herrenhaus im Herzen von Washington DC beherbergt das Morrison-Clark. Es ist das einzige Gasthaus in der Hauptstadt, das im Register of Historic Places gelistet ist.

Bij dit centraal gelegen hotel zult u luxe accommodatie en onovertroffen service vinden. Het is te vinden in het hart van Washington D.C., en u bent in een oogwenk bij de hoofdattracties van de stad.
In diesem zentralen Hotel im Herzen von Washington, D.C. erwarten Sie luxuriöse Unterkünfte und erstklassiger Service.

Het Westin Washington DC City Center ligt in het hart van de nationale hoofdstad en is een gezellig hotel dat de dynamische sfeer van de hoofdstad ademt.
Das lebendige Hotel The Westin Washington DC City Center liegt in der Hauptstadt der Vereinigten Staaten, wo Sie den dynamischen Lokalkolorit einfangen können.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemdste bezienswaardigheden van Washington DC, bijvoorbeeld van het Washington Convention Center. U bevindt zich in het hart van de stad en beschikt over moderne voorzieningen.
Dieses Hotel im Herzen von Washington, D.C. heißt Sie mit modernen Annehmlichkeiten willkommen. Es befindet sich nur wenige Schritte von den berühmtesten Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie vom Washington Convention Center entfernt.

Het 4-sterrenhotel Washington Mayfair ligt in het hart van het Londense Mayfair en stamt uit 1913.
Im Herzen des Londoner Stadtteils Mayfair begrüßt Sie dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel aus dem Jahr 1913.