Traduction de «hart van vichy » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Moderne ligt op een ideale locatie in het hart van Vichy, vlak bij de parken, thermale spa's en casino's. Het verwelkomt u in een warme en vriendelijke omgeving.
Ideal im Herzen von Vichy liegt das Hotel Moderne nahe Parks, Thermen und Casinos und heißt Sie in einladender und freundlicher Atmosphäre willkommen.

Dit charmante hotel is gelegen in het hart van Vichy. Het biedt een fitnesscentrum en ruime kamers.
Dieses charmante Hotel liegt im Herzen von Vichy und empfängt Sie mit einem Fitnessstudio und geräumigen Zimmern.

Het hotel is een oase van rust en groen in het hart van Vichy.
Das Hotel ist eine Oase der Ruhe inmitten grüner Landschaft im Herzen von Vichy.

Het Résidence de l'Europe ligt in het hart van Vichy en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een woning met een tuin, een terras en een restaurant.
Die Résidence de l'Europe liegt im Herzen von Vichy und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einem Haus mit Garten und Terrasse sowie ein Restaurant.

Het Mercure Vichy Thermalia hotel is gelegen in het hart van de spa stad Vichy en haar parken en dicht bij het treinstation. Het hotel biedt moderne en comfortabele kamers die zijn ingericht in de art deco stijl.
Im Herzen des Thermalbads und seiner Parks sowie in der Nähe des Bahnhofs gelegen bietet das Hotel Mercure Vichy Thermalia moderne und komfortable Zimmer im Art déco-Stil.

Het hotel Universel ligt in het hart van de stad Vichy en bevindt zich vlak voor het treinstation.
Das Hotel Universel liegt im Herzen der Stadt Vichy gegenüber vom Bahnhof.

Het Logis Le Midland ligt het hart van het thermale kuuroord Vichy, dicht bij het centrum van de stad, de parken en het Congrespaleis. Het pand heeft architectuur uit 1900 en de ruime kamers zijn uitgerust met een douche met massagestralen.
Im Herzen des Heilbades Vichy, in der Nähe des Stadtzentrums, der Parks und des Palais des Congrès erwartet Sie das Hotel Logis Le Midland mit Architektur aus dem frühen 20. Jahrhundert und geräumigen Zimmern mit Hydromassage-Duschen.

Hotel Au Bonheur Du Parc bevindt zich in het hart van de Auvergne, op slechts 20 minuten van Vichy.
Das Au Bonheur Du Parc liegt im Herzen der Auvergne, nur 20 Minuten von Vichy entfernt.

Hotel Le Puy Des Vérités ligt in het hart van de regio Auvergne, op 300 meter van het dorpscentrum en op 25 km van Vichy.
Das Le Puy Des Vérités liegt mitten in der Region Auvergne, 300 m vom Dorfzentrum und 25 km von Vichy entfernt.