Traduction de «hart van versilia rivièra » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt in het hart van Versilia Rivièra, aan de enige voetgangersstraat in de stad waar parkeren mogelijk is.
Das Hotel befindet sich im Herzen von Versilia Riviera in der einzigen Fußgängerzone der Stadt, wo Parken möglich ist.

Riviera Residence ligt in het hart van Versilia, op een ideale locatie op 100 meter van het strand, tussen Marina di Pietrasanta en Lido di Camaiore.
Das Riviera Residence genießt eine ideale Lage im Herzen von Versilia und ist nur 100 m vom Strand zwischen Marina di Pietrasanta und Lido di Camaiore entfernt.

Het Zen Hotel ligt in het hart van Versilia, op 400 meter van het strand.
Im Herzen der Versilia, nur 400 m vom Strand entfernt begrüßt Sie das Zen Hotel.

Het dragen van kleding is optioneel. Het resort bevindt zich in een unieke en rustgevende omgeving, in het hart van de Riviera Maya.
Freuen Sie sich unter anderem auf das abendliche Unterhaltungsprogramm sowie luxuriöse Unterkünfte. Morgens stärken Sie sich in einem der 4 Restaurants im Desire Resort Spa Riviera Maya an einem Frühstück.

Het onlangs gerenoveerde Savoy Hotel ligt in het hart van Versilia en kijkt uit over de zee en het zandstrand van Marina di Pietrasanta.
Das kürzlich renovierte Savoy Hotel begrüßt Sie im Herzen der Versilia mit Aussicht auf das Meer und den Sandstrand von Marina di Pietrasanta.

Hotel Massimo ligt in het hart van Versilia en Carrara met de marmergroeves is gemakkelijk te bereiken.
Im Herzen von Versilia gelegen, erreichen Sie vom Hotel bequem Carrara, das für seine Marmor-Steinbrüche bekannt ist.

Hotel Bracciotti is ideaal gelegen in het hart van Versilia, op slechts 40 meter van het strand en vlakbij een groot aantal winkels en boetieks.
Das Hotel Bracciotti befindet sich in idealer Lage im Herzen von Versilia, nur 40 m vom Strand entfernt und nahe zahlreicher Geschäfte und Boutiquen.

Hotel Le Focette is een boetiekhotel in de beroemde Versilia Riviera, in Toscane. Het bevindt zich op slechts 100 meter van het strand en biedt gastvrijheid en een spa voor een ontspannen ervaring.
Das Hotel Le Focette ist ein Boutique-Hotel an der berühmten toskanischen Küstenlandschaft Versilia und befindet sich nur 100 m vom Strand entfernt.

De stad Viareggio aan de Versilia Riviera ligt op 20 minuten rijden.
Die Stadt Viareggio an der Riviera von Versilia erreichen Sie nach einer 20-minütigen Autofahrt.

Dit strand ligt aan de Caribische kust in Puerto Aventuras. Het resort biedt villa's en luxe appartementen (condominiums) in het hart van de Riviera Maya, die gebouwd zijn met behulp van inheemse materialen.
Das Hotel befindet sich an der karibischen Küste in Puerto Aventuras und besteht aus einem harmonischen Anwesen mit Villen und luxuriösen Apartments, die mit Materialien aus der Region im Herzen der Maya-Riviera erbaut wurden.