Vertaling van "hart van val badia " (Nederlands → Duits) :

Het Albergo Pradat in Corvara wordt door een familie beheerd en ligt in het hart van Val Badia, op slechts 600 meter van de skiliften van Boè, waar de verschillende ski- en fietstochten van Sella Ronda vertrekken.
Im Herzen von Val Badia erwartet Sie das familiengeführte Albergo Pradat in Corvara, nur 600 m von den Skiliften von Boè entfernt, dem Ausgangspunkt für Ski- und Fahrradausflüge in Sella Ronda.

Hotel Residence La Villa is volledig gerenoveerd en ligt in het hart van de Val Badia, te midden van de Dolomieten.
Das komplett renovierte Hotel Residence La Villa heißt Sie im Herzen des Gadertals inmitten der Dolomiten willkommen.

De locatie is ideaal voor paardrijden en wandeltochten in de omliggende Val Badia.
Die Gegend um das Gadertal eignet sich auch ideal zum Reiten und zum Wandern.

Deze accommodatie in het centrum van de stad is ideaal voor zomer- en winteruitstapjes in de hele Val Badia-vallei.
Die Unterkunft ist im Zentrum der Stadt gelegen und somit ein idealer Ausgangspunkt für sommerliche und winterliche Ausflüge rund um das Gadertal.

Het familiebedrijf Residence Mugun ligt te midden van de Dolomieten, in het dal Val Badia. Deze accommodatie heeft appartementen met een balkon.
Von den Dolomiten im Gadertal umgeben bietet die familiengeführte Residenz Mugun Apartments mit Balkon.

De Teresa Sporthotel heeft ook een tuin met barbecuefaciliteiten en een terras met uitzicht op het Val Badia.
Zudem lädt die traditionell eingerichtete Lounge mit offenem Kamin zum gemütlichen Verweilen ein. Das Sporthotel Teresa bietet auch einen Garten mit Grillplatz und eine Terrasse mit Aussicht auf das Val Badia.

Het Apartments Chalet Maria ligt in de Val Badia-vallei, op 35 km van Ortisei en op 1 uur rijden van Bressanone.
Das Chalet Maria liegt im Gadertal, rund 35 km von St. Ulrich und eine 1-stündige Fahrt von Brixen entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Val Claret, nabij de skipistes van Espace Killy in het nationale park Vanoise.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Val Claret, in der Nähe der Skipisten Espace Killy im Nationalpark Vanoise.

De Greeneye Mountain Lodge ligt in het hart van Val d'Isère en biedt accommodatie met volpension en chauffeursdiensten.
Mitten im Herzen von Val d'Isère erwarten Sie in der Greeneye Mountain Lodge Unterkünfte mit Vollpension und Chauffeur-Services.

Hotel La Savoie ligt in het hart van Val d'Isère, op 32 km van het treinstation van Bourg-Saint-Maurice en op 300 meter van de skiliften van Espace Killy.
Im Herzen von Val d'Isère, 32 km vom Bahnhof Bourg-Saint-Maurice und 300 m von den Skiliften von Espace Killy entfernt, begrüßt Sie das Hotel Le Savoie.