Traduction de «hart van tunis » (Néerlandais → Allemand) :

Het Diplomat Hotel ligt in het hart van Tunis, dicht bij de medina en op korte rijafstand van de internationale luchthaven Tunis-Carthage.
Im Herzen von Tunis gelegen und nur eine kurze Autofahrt vom Tunis-Carthage International Airport entfernt, erwartet Sie das Hotel Diplomat in der Nähe der Medina.

Het comfortabele en functionele 4-sterrenhotel Golden Tulop El Mechtel ligt in het hart van Tunis, naast het zakencentrum en het mooie en rustige Belvedere Park.
Das gemütliche und zweckmäßig ausgestattete 4-Sterne-Hotel El Mechtel liegt im Herzen von Tunis neben dem Geschäftszentrum und dem reizvollen und ruhigen Park Belvedere.

Het ibis Tunis bevindt zich op een ideale locatie in het hart van het zakendistrict en vlak bij het centrum van Tunis.
Das Hotel ibis Tunis bietet einen idealen Standort im Herzen des Geschäftsviertels, nahe am Zentrum von Tunis.

Mohamed TRABELSI, Manager van het ibis Tunis, heet u van harte welkom
Mohamed TRABELSI, Direktion des ibis Tunis, heißt Sie herzlich willkommen.

Ahmed ANIS, Manager van het Novotel Tunis Mohamed V, heet u van harte welkom
Ahmed ANIS, Direktion des Novotel Tunis Mohamed V, heißt Sie herzlich willkommen.

Dar Traki Medina de Tunis ligt in het hart van de medina van Tunis en biedt BB-accommodatie, een panoramisch terras en een centrale patio.
Im Herzen der Medina von Tunis bietet Ihnen das Dar Traki Medina de Tunis Bed Breakfast-Unterkünfte sowie eine Panoramaterrasse und einen zentralen Innenhof.

Yadis Ibn Khaldoun is gelegen in het hart van de zakenwijk van Tunis en 20 minuten van de luchthaven Tunis-Carthago.
Im Herzen des Geschäftsviertels von Tunis und nur 20 Minuten vom Flughafen Tunis entfernt begrüßt Sie das Yadis Ibn Khaldun.

Hotel Carlton ligt in het hart van de stad Tunis, op slechts 500 meter afstand van de medina.
Das Hotel Carlton liegt im Herzen von Tunis nur 500 m von der Medina entfernt.

Dit traditionele hotel is gelegen in het hart van de medina van Tunis en op 100 meter van de souks en Dar El Bey. Het biedt een dakterras met uitzicht over de stad.
Im Herzen der Medina von Tunis, 100 m von den Souks und dem Dar El Bey entfernt erwartet Sie in diesem traditionellen Hotel eine Dachterrasse mit Stadtblick.