Vertaling van "hart van são paolo " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel bevindt zich in het hart van São Paolo, naast het mooie Largo do Arouche en slechts 1 blok verwijdert van Praça da Republica.
Das San Michel Hotel befindet sich im Herzen von São Paulo, neben dem reizvollen Largo do Arouche und einen Block vom Platz der Republik entfernt.

Het Pullman São Paulo Vila Olímpia ligt op een gunstige locatie voor zakenreizigers die willen verblijven in Vila Olímpia, een zakenwijk in São Paolo.
Das Pullman São Paulo Vila Olímpia bietet eine ideale Lage für Geschäftsreisende, die in Vila Olímpia, einem aufstrebenden Geschäftsviertel in São Paulo, übernachten möchten.

Het biedt dus alles wat u nodig heeft om tot rust te komen na een drukke dag in de fascinerende metropool Sao Paolo. Wat direct opvalt als u het Fior D'Italia Restaurant op de bovenste verdieping betreedt is de grote ruimte en het moderne interieur.
Im großen, modern eingerichteten Restaurant Fior D'Italia im Obergeschoss genießen Sie den ganzen Tag über internationale Spezialitäten.

Het 5-sterrenhotel L'Hotel Porto Bay São Paulo is een luxe accommodatie, op slechts 200 meter afstand van het metrostation Trianon-Masp, in de wijk Bela Vista in São Paolo.
Dieses 5-Sterne-Hotel bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte in São Paulo, nur 50 m entfernt von der U-Bahnstation Trianon-Masp im Bezirk Bela Vista.

Het Bourbon São Paolo ligt op slechts 12 km van de luchthaven Congonhas en op 25 km van de luchthaven Cumbica.
Die Unterkunft befindet sich nur 12 km vom Flughafen Congonhas und 25 km vom Flughafen Cumbica entfernt.

Ibirapuera Park en het Sao Paolo Museum voor Moderne Kunst liggen op 2 km afstand.
São Paulos Stadtpark Parque do Ibirapuera mit dem Museum für Moderne Kunst liegt 2 km entfernt.

Het door de Braziliaanse architecten Francisco Calio en Fabiola Fera ontworpen Lush Motel bevindt zich in São Paolo.
Das Lush Motel wurde von den brasilianischen Architekten Francisco Calio und Fabiola Fera entworfen und bietet elegante, moderne Zimmer in São Paolo.

U heeft bij Hostel Modelo Sao Paolo toegang tot een gedeelde badkamer.
Im Hostel Modelo Sao Paulo nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad.

Dit hotel ligt in het hart van São Paulo, dicht bij de Avenida Paulista, op slechts 15 minuten rijden van de luchthaven Congonhas/São Paulo.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von São Paulo in der Nähe der Avenida Paulista, nur 15 Autominuten vom Inlandsflughafen São Paulo-Congonhas entfernt.

Hotel Calstar ligt in het hart van São Paulo, op steenworp afstand van het Copan-gebouw, Terraco Italia Restaurant en Augusta Street en biedt onlangs gerenoveerde kamers.
Das Hotel Calstar liegt mitten in São Paulo, nur wenige Schritte vom Copan Gebäude, dem Terraco Italia Restaurant und der Augusta Street entfernt. Freuen Sie sich auf neu renovierte Zimmer.