Vertaling van "hart van recoleta " (Nederlands → Duits) :

El Castillo Buenos Aires Hotel ligt in het hart van Recoleta, op 100 meter van het Santa Fe en Callao, twee van de belangrijkste straten in het gebied.
Das El Castillo Buenos Aires liegt im Herzen von Recoleta, 100 Meter von zwei der wichtigsten Straßen in der Gegend, Santa Fe und Callao, entfernt.

Het Cyan Recoleta Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta, pal tegenover het kerkhof. Het heeft stijlvolle kamers met een plasma-tv en er wordt een ontbijt geserveerd.
Im Herzen des eleganten Recoleta, direkt vor dem Friedhof, begrüßt Sie das Cyan Recoleta Hotel. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer mit Plasma-TV und Frühstück.

Esplendor Plaza Francia ligt in het hart van de wijk Recoleta en biedt een fantastisch uitzicht over de stad en unieke, luxe kamers.
Das Esplendor Plaza Francia begrüßt Sie im Herzen des Stadtteils Recoleta und bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Stadt sowie einzigartige Zimmer mit einer gehobenen Ausstattung.

Alvear Palace Hotel ligt in het hart van de chique wijk Recoleta en biedt luxe accommodatie met een stijlvolle en luxe inrichting.
Das im Herzen des exklusiven Stadtteils Recoleta gelegene Alvear Palace Hotel bietet elegante Unterkünfte mit stilvollem, luxuriösem Dekor.

Emperador Hotel Buenos Aires telt 5 sterren. Dit hotel heet u van harte welkom op zijn toplocatie, aan de grote Avenida del Libertador, dicht bij de Avenida 9 de Julio, richting de wijk Recoleta.
In erstklassiger Lage direkt an der Avenida del Libertador, unweit der Avenida 9 de Julio empfängt Sie das 5-Sterne-Hotel Emperador Buenos Aires in der Nähe des Recoleta-Viertels.

Gelegen in het hart van de wijk Recoleta, biedt het viersterren Hotel de Las Americas ruime kamers met airconditioning op slechts een paar meter van de populaire lanen 9 de Julio en Sante Fe.
Im Herzen des Stadtviertels Recoleta empfängt Sie dieses 4-Sterne Hotel de Las Américas. Nur wenige Meter von der Avenida 9 de Julio und der Avenida Sante Fe entfernt wohnen Sie in geräumigen und klimatisierten Zimmern.