Traduction de «hart van poznań » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Puro Poznań ligt in het hart van Poznań, op 250 meter van het oude marktplein. Het hotel beschikt over een restaurant met een terras in de tuin en een fitnesscentrum.
Das 4-Sterne Puro Hotel Poznań befindet sich im Herzen von Posen, nur 250 m vom Alten Markt entfernt. Es bietet ein Restaurant mit einem Terrassengarten im Freien sowie ein Fitnesscenter.

Apartament Poznań Centrum 2-6osób biedt zelfstandige accommodatie gelegen in het hart van Poznań, op 8 minuten lopen van de Oude Markt en Stary Browar.
Das Apartament Poznań Centrum 2-6osób ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung im Herzen von Posen, nur 8 Gehminuten vom alten Marktplatz und dem Stary Browar entfernt.

Hotel Rzymski ligt in het levendige hart van Poznań, op slechts 200 meter van het Oude Stadsplein.
Das Hotel Rzymski befindet sich im belebten Zentrum von Posen, nur 200 m vom Platz Stary Rynek entfernt.

Het elegante Platinum Palace Apartments ligt in het hart van Poznań, vlak tegenover het winkelcentrum Stary Browar.
Die elegant eingerichteten Platinum Palace Apartments begrüßen Sie in der Innenstadt von Posen gegenüber dem Einkaufszentrum Stary Browar.

Ms Magdalena DOMARACKA, Manager van het ibis Poznan Centrum, heet u van harte welkom
Ms Magdalena DOMARACKA, Direktion des ibis Poznan Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr. Marcin PROCAJLO, Manager van het Novotel Poznan Malta, heet u van harte welkom
Mr. Marcin PROCAJLO, Direktion des Novotel Poznan Malta, heißt Sie herzlich willkommen.

Mrs. Loretta Neufeldt, Manager van het Novotel Poznan Centrum, heet u van harte welkom
Mrs. Loretta Neufeldt, Direktion des Novotel Poznan Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

Mr. Marek KASZEWSKI, Manager van het Hotel Mercure Poznan Centrum, heet u van harte welkom
Mr. Marek KASZEWSKI, Direktion des Hotel Mercure Poznan Centrum, heißt Sie herzlich willkommen.

1 Night in Poznan - Wielka Apartments is gelegen in het hart van de stad, op slechts 200 meter van de Oude Markt, en biedt zelfstandige accommodatie in moderne appartementen.
Das 1 Night in Poznań empfängt Sie im Zentrum der Stadt, nur 200 m vom Alten Markt entfernt, und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung in modernen Apartments.

Het hostel in Poznań bevindt zich in het hart van het oude centrum en ligt dicht bij tal van eetgelegenheden en winkels.
Das Hotel liegt im Herzen von Posens Altstadt und bietet Zugang zu vielen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.