Vertaling van "hart van portofino " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nazionale ligt in het hart van Portofino en wordt al ongeveer 100 jaar door dezelfde familie gerund.
Das Hotel Nazionale im Herzen von Portofino wird seit etwa 100 Jahren von derselben Familie geführt.

Het Eden bevindt zich op slechts 100 meter van de haven en ligt in het hart van het prachtige vissersdorpje Portofino aan de Italiaanse Riviera.
Nur 100 m vom Hafen entfernt begrüßt Sie das Hotel Eden im Herzen des wunderschönen Fischerdorfes Portofino an der italienischen Riviera.

Dit charmante hotel ligt in het hart van Santa Margherita, een korte rit met de bus of per boot van Portofino.
Von diesem charmanten Hotel im Herzen von Santa Margherita erreichen Sie nach einer kurzen Fahrt mit dem Bus oder dem Boot den Ort Portofino.