Traduction de «hart van piemonte » (Néerlandais → Allemand) :

Het bevindt zich in het hart van Piemonte, tussen Asti, Alessandria en Acqui Terme.
Sie wohnen im Herzen des Piemont zwischen den Städten Asti, Alessandria und Acqui Terme.

Het hotel ligt in de Monferrato, in het hart van Piemonte, te midden van betoverende landschappen met dorpjes, oude kerken en torens verspreid over de omliggende heuvels.
Das Hotel liegt in Monferrato, im Herzen des Piemont und inmitten von bezaubernden Landschaften mit Dörfern, alten Kirchen und Türmen, die auf den umliegenden Hügeln verteilt sind.

Dit historische resort ligt in het hart van Piëmont en is een ideale uitvalsbasis om de heuvels van Le Langhe te verkennen.
Das historische Gebäude eignet sich ideal als Ausgangspunkt zur Entdeckung der Hügel der Langhe im Herzen des Piemont.

De accommodatie ligt in het hart van Piëmont, op 5 km van Biella en op 16 km van de Santuario de Oropa.
Diese Unterkunft im Herzen des Piemont liegt 5 km von Biella und 16 km vom Santuario di Oropa entfernt.

Magic Piemonte ligt in het hart van Acqui Terme en biedt een keuze aan kamers en appartementen.
Das Magic Piedmont liegt im Herzen von Acqui Terme und bietet verschiedene Zimmer und Apartments.

Dit landhuis biedt uitzicht op de heuvels van Piemonte, en bevindt zich op 2 km van Costigliole d'Asti, in het hart van de regio Langhe en Moscat.
Dieser Ferienhof mit Aussicht auf die Hügel des Piemonts begrüßt Sie 2 km außerhalb von Costigliole d'Asti, im Herzen der Region Langhe und Moscato.

Het 17e-eeuws landhuis Palazzo Tornielli ligt in het hart van het platteland van Piemonte, en biedt een klassiek interieur en grote tuinen.
Mitten in der Landschaft des Piemont empfängt Sie das Palazzo Tornielli in einem klassisch eingerichteten Ferienhof aus dem 17. Jahrhundert mit weitläufigen Gärten.

Hotel Michelangelo ligt in het hart van Biella, aan de voet van de Alpen in de regio Piemonte.
Das Hotel Michelangelo erwartet Sie im Herzen von Biella am Fuße der Alpen in der Region Piemont.

Agriturismo Podere La Piazza is een prachtige omgebouwde boerderij in het mooie landschap van Piemonte. Het bevindt zich in het hart van Monferrat, wat een van de belangrijkste wijngebieden van Italië is.
Das Agriturismo Podere La Piazza, ein schönes umgebautes Gehöft in der atemberaubenden Landschaft des Piemonts, befindet sich im Herzen von Monferrato, einem der bedeutendsten Weinanbaugebiete Italiens.

Hotel Rioverde ligt in het hart van het platteland van Piemonte en heeft kamers met gratis WiFi en een satelliet-tv.
Im Herzen des Piemonts heißt Sie das Hotel Rioverde willkommen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV.