Traduction de «hart van parijs dat beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Le Six is ​​een luxe boetiekhotel in het hart van Parijs dat beschikt over een fitnesscentrum en een spa met hamam.
Mit einem Fitnesscenter und einem Spa mit Hamam begrüßt Sie das Hotel Le Six, ein luxuriöses Boutique-Hotel im Herzen von Paris.

Dit 3-sterrenhotel in het hart van Parijs ligt in een rustige straat. Het beschikt over moderne kamers, en ligt op 10 minuten lopen van het Louvre en de levendige Rue de Rivoli.
In einer ruhigen Straße im Herzen von Paris empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel mit modernen Zimmern. Sie wohnen eine 10-minütigen Spaziergang vom Louvre und der belebten Rue de Rivoli entfernt.

Het Mercure Paris Opera Cusset ligt in het hart van Parijs, op slechts 600 meter van de Opéra Garnier en de beroemde warenhuizen. Het beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Mercure Paris Opera Cusset liegt im Herzen von Paris, nur 600 m von der Opéra Garnier und den berühmten Kaufhäusern entfernt. Freuen Sie sich auf elegante und klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

Dit moderne hotel ligt in het hart van het 16e district van Parijs en beschikt over parkeergelegenheid op het eigen terrein en een schaduwrijk terras in de tuin.
Dieses moderne Hotel begrüßt Sie im Herzen des 16. Pariser Arrondissements mit einem Garten mit einer schattigen Terrasse.

Het Migny Opéra Montmartre in het hart van Parijs is gevestigd in een typisch Parijs gebouw uit de jaren 30 en ligt op slechts 800 meter van de Sacré-Coeur en de wijk Montmartre.
Das Migny Opéra Montmartre liegt im Herzen von Paris in einem typischen Pariser Gebäude aus den 1930er Jahren. Sie wohnen nur 800 m von der Basilika Sacré-Coeur und dem Stadtteil Montmartre entfernt.

Dit hotel ligt in het hart van Parijs, aan de prestigieuze Place de la République, dicht bij alle beroemde bezienswaardigheden van Parijs.
Dieses Hotel begrüßt Sie im Herzen von Paris am bedeutenden Place de la République in der Nähe aller berühmten Pariser Sehenswürdigkeiten.

Sofitel Le Faubourg, een designhotel, ligt in het hart van Parijs, op slechts 50 meter van de Place de la Concorde en op 100 meter van de beroemde Champs-Élysées.
Das Designerhotel Sofitel Le Faubourg liegt im Herzen von Paris, nur 50 m von der Place de la Concorde und 100 m von den berühmten Champs-Élysées entfernt.

Het designhotel Lyric Hôtel Paris ligt in het hart van Parijs, op slechts 450 meter van de Opera Garnier.
Das Designhotel Lyric Hôtel Paris empfängt Sie im Herzen von Paris, nur 450 m vom Opernhaus Garnier entfernt.

Dit hotel bevindt zich in het hart van Parijs, op 200 meter van het metrostation Voltaire.
Im Herzen von Paris und nur 200 m vom U-Bahnhof Voltaire bietet Ihnen dieses Hotel erschwingliche Unterkünfte.

Hôtel Molière ligt in het hart van Parijs, op slechts 2 minuten lopen van het Louvre en de Jardin des Tuileries.
Das Hôtel Molière empfängt Sie im Herzen von Paris, nur 2 Gehminuten vom Museum Louvre und dem Park Jardin des Tuileries entfernt.