Traduction de «hart van newport » (Néerlandais → Allemand) :

Het onlangs gerenoveerde Radisson Hotel Newport Beach heeft een gunstige ligging in het hart van Newport Beach, Californië, op 0,8 km van Orange County Airport.
Das kürzlich renovierte Radisson Hotel Newport Beach befindet sich in günstiger Lage im Herzen von Newport Beach in Kalifornien und nur 2,4 km vom Flughafen Orange County entfernt.

Dit monumentale gebouw ligt in het hart van Newport, op het Isle of Wight en in een brede, rustige straat in de buurt van High Street.
Im Herzen von Newport auf der Isle of Wight begrüßt Sie dieses denkmalgeschützte Gebäude in einer breiten, ruhigen Straße direkt an der High Street.

Dit viersterrenhotel heeft een schitterend uitzicht op over de zee vanuit het hart van de spectaculaire Pembrokeshire Coast National Park. Het is ideaal gelegen binnen handbereik van de stad Newport.
Ideal in der Nähe der Stadt Newport und im Herzen des spektakulären Pembrokeshire Coast Nationalparks gelegen, bietet dieses 4-Sterne-Hotel Ihnen eine herrliche Aussicht auf das Meer.

Het Newport ligt in het hart van de regio Beaujolais. Het bevindt zich op een ideale locatie voor wijnproeverijen, een bezoek aan de wijnkelders en het proeven van regionale producten.
Das Hotel verfügt auch über eine Bar. Im Herzen der Region Beaujolais genießt das Hotel eine ideale Lage für Weinproben, Kellerführungen und Verkostungen von regionalen Produkten.

Dit onlangs gerenoveerde, Victoriaanse hotel ligt in het hart van het vernieuwingsgebied van Newport, op slechts 20 minuten van Cardiff. Het hotel is ideaal gelegen voor het verkennen van Zuid-Wales en biedt gemakkelijke toegang tot de snelweg M4.
Diese frisch renovierte, viktorianische Residenz im Herzen des Regenerationsbereiches von Newport ist ein idealer Ausgangspunkt, um den südlichen Teil von Wales zu erkunden. Sie haben einfachen Zugang zur M4 und wohnen nur 20 Minuten von Cardiff entfernt.

Het hotel ligt in Newport, in het hart van het Nationaal Park Pembrokeshire Coast.
Das Hotel befindet sich in Newport, im Herzen des Pembrokeshire-Coast-Nationalparks.

Het Swan Revived Hotel is een voormalig koetshuis uit de 15e eeuw en bevindt zich in het hart van de schilderachtige stad Newport Pagnell. Deze stad ligt in de streek Buckinghamshire, op slechts 3,2 km van de afslag 14 van de snelweg M1 en 8 km van het centrum van Milton Keynes.
Das Swan Revived Hotel, eine ehemalige Poststation aus dem 15. Jahrhundert, liegt im Herzen des malerischen Newport Pagnell in Buckinghamshire. Hier wohnen Sie 3 km von Ausfahrt 14 der M1 und 8 km von Milton Keys entfernt.