Traduction de «hart van kazimierz » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Kazimierz is gevestigd in een historisch gebouw, in het hart van Kazimierz - de voormalige Joodse wijk in Krakau. Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad en het historische kasteel van Wawel.
Das Hotel Kazimierz empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Herzen des ehemaligen jüdischen Viertels Kazimierz in Krakau.

Apartment Faust ligt in het hart van Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau, tegenover de beroemde Tempel Synagoge.
Das Apartment Faust befindet sich im Herzen von Kasimir, dem alten jüdischen Viertel von Krakau, direkt gegenüber der berühmten Synagoge.

Off White Business Leisure Apartments ligt op 60 meter van de Isaaksynagoge in het hart van Kazimierz, de oude Joodse wijk.
Im Herzen von Kazimierz, dem alten jüdischen Viertel, erwartet Sie das Off White Business Leisure Apartments 60 m von der Isaak-Synagoge entfernt.

Hotel Eden is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd 15e-eeuws gebouw in het hart van Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau.
Das Hotel Eden befindet sich in einem aufwändig restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im Herzen von Kazimierz, Krakaus altem jüdischen Viertel.

Apartment Faust ligt in het hart van Kazimierz, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad.
Durch die Lage im Herzen von Kasimir können Sie vom Apartment Faust die wichtigsten Attraktionen der Stadt in wenige Gehminuten erreichen.

Het Aneks Hotelu Kazimierz ligt in het hart van de wijk Kazimierz in Krakau, op 200 meter van het plein Plac Nowy. Het biedt kamers met airconditioning en gratis internet.
Das Aneks Hotelu Kazimierz liegt mitten im Herzen des Krakauer Stadtteils Kazimierz, nur 200 m vom Nowy Platz entfernt. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internet.

Het stijlvolle Aparthotel Florian Kazimierz ligt in het hart van de oude binnenstad van Krakau, op slechts een minuut lopen van de joodse wijk Kazimierz.
Das stilvolle Aparthotel Florian Kazimierz liegt im Herzen der Krakauer Altstadt nur 1 Minute zu Fuß vom jüdischen Viertel Kazimierz entfernt.

Het Kazimierz Secret biedt ruime appartementen in het hart van de historische wijk Kazimierz, in Krakau, op slechts 150 meter van de Oude Synagoge.
Im Herzen von Krakaus historischem Stadtteil Kazimierz, nur 150 Meter von der Alten Synagoge entfernt, bietet das Kazimierz Secret geräumige Apartments.

Het Good Bye Lenin Hostel ligt in de levendige wijk Kazimierz in het hart van Krakau, en biedt u in een kleurrijke omgeving een glimp van het Poolse leven achter het IJzeren Gordijn.
Das Good Bye Lenin Hostel befindet sich im pulsierenden Viertel Kazimierz im Herzen von Krakau.

Hotel Ester ligt in het hart van de historische, Joodse wijk Kazimierz in Krakau, op 20 meter van de Oude Synagoge.
Das Hotel Ester befindet sich im Herzen von Kazimierz, Krakaus historischem jüdischen Viertel, nur 20 m von der Alten Synagoge entfernt.