Vertaling van "hart van karinthië " (Nederlands → Duits) :

Het Landhotel Rosentaler Hof is een mooi, informeel vakantiehotel dat aan de zonnige kant van de Alpen ligt, in het hart van Karinthië, op slechts 8 km van Velden aan de Wörthersee.
Das Landhotel Rosentaler Hof ist ein wunderschönes, familiär geführtes Ferienhotel an der Sonnenseite der Alpen im Herzen von Kärnten, nur 8 km von Velden am Wörthersee entfernt.

Dit romantische, landelijke hotel ligt in het hart van Karinthië, slechts 3 km buiten de mooie stad Feldkirchen.
Nahe vielen Badeseen gelegen, befindet sich dieses romantische Landhotel im Herzen Kärntens, nur 3 km außerhalb des hübschen Städtchens Feldkirchen.