Traduction de «hart van hamilton naast » (Néerlandais → Allemand) :

Hamilton City Oaks ligt in het hart van Hamilton naast Skycity Casino en biedt boutique accommodatie met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Hamilton City Oaks liegt im Zentrum von Hamilton, direkt neben dem Casino Skycity, und bietet Ihnen eine Boutique-Unterkunft mit kostenlosem WLAN und kostenfreie Parkplätze.

Grand Hotel Aranybika bevindt zich in het hart van Debrecen, naast de Gereformeerde Kathedraal.
Das Grand Hotel Aranybika liegt im Herzen von Debrecen, neben der Reformierten Kirche.

Het All-Central Hostel ligt in het hart van Boedapest, naast het plein Deák Ferenc en de beroemde winkelstraat Váci utca, dicht bij de beste pubs en clubs.
Im Herzen von Budapest liegt das All-Central Hostel direkt neben dem Deák-Ferenc-Platz und der berühmten Einkaufsmeile Váci utca. Die besten Pubs und Clubs befinden sich in der Nähe.

Het Marmara Hotel Budapest heeft een oriëntaals thema en ligt in het hart van Boedapest, naast de Nagykörút (Grote Ringweg) en dicht bij diverse vormen van openbaar vervoer.
Im Herzen von Budapest erwartet Sie neben dem Grand Boulevard Nagykörút das nach dem Thema Orient gestaltete Marmara Hotel, unweit der Haltestellen mehrerer öffentlicher Verkehrsmittel.

Dit luxe boetiekhotel is gelegen in het hart van Parijs, naast de Avenue de Champs-Élysées.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel begrüßt Sie im Herzen von Paris direkt neben der Allee Champs-Elysées.

Citadines Les Halles Paris ligt in het hart van Parijs, naast het Forum des Halles en op 500 meter van het Centre Pompidou.
Das Citadines Les Halles Paris liegt in Paris neben dem Forum des Halles, 500 m vom Centre Pompidou entfernt.

Pension Neuer Markt is ingericht in oud-Weense stijl en ligt midden in het hart van Wenen, naast de winkelstraat Kärntnerstraße.
Die im Stil des Alten Wien gestaltete Pension Neuer Markt erwartet Sie mitten im Herzen von Wien, gleich neben der Einkaufsmeile Kärntnerstraße.

Hotel Regina heeft een uitstekende locatie in het hart van Madrid, naast het beroemde Puerta del Sol en op 100 meter van metrostation Sevilla.
Das Hotel Regina verfügt über eine hervorragende Lage im Herzen von Madrid, gleich neben dem berühmten Platz Puerta del Sol und 100 m von der U-Bahn-Station Sevilla entfernt.

Het exclusieve Sofia Hotel Balkan, A Luxury Collection Hotel heeft een bevoorrechte ligging in het hart van Sofia, naast het metrostation Serdika. U hebt gratis toegang tot het eigen casino van het hotel.
In erstklassiger Lage im Herzen von Sofia, nahe dem U-Bahnhof Serdika, begrüßt Sie das exklusive Sofia Hotel Balkan, A Luxury Collection Hotel.

Het Ca' Monteggia is gevestigd in een historisch gebouw in het hart van Milaan, naast de Università degli Studi, op 350 meter van de Dom.
Das Ca' Monteggia, ein historisches Gebäude im Herzen von Mailand, begrüßt Sie neben der Universität Mailand (Università degli Studi di Milano) sowie 350 m vom Mailänder Dom entfernt.