Vertaling van "hart van gran " (Nederlands → Duits) :

Het pand bevindt zich in het hart van Gran Canaria en biedt via de weg gemakkelijk toegang tot het hele eiland.
Die Unterkunft erwartet Sie im Herzen von Gran Canaria und besticht mit einer ausgezeichneten Straßenanbindung an Ziele auf der ganzen Insel.

Het Gran Hotel Barcino wordt omringd door de fascinerende straten van de Gotische wijk. Dit elegante hotel ligt dicht bij het historische hart van Barcelona en op korte loopafstand van de kathedraal en Las Ramblas.
Umgeben von faszinierenden Straßen des Gotischen Viertel erwartet Sie dieses elegante Hotel direkt im historischen Stadtkern von Barcelona, nur einen kurzen Spaziergang von der Kathedrale und der Promenade La Rambla entfernt.

Het Pensión Gran Bahia Bernardo ligt in het hart van San Sebastian. Dit moderne en stijlvolle pension biedt de ideale accommodatie voor een verkenning van de bezienswaardigheden van deze prachtige Baskische stad.
Im Herzen von San Sebastian bietet Ihnen dieses moderne und elegante Gästehaus eine ideale Unterkunft, von der aus Sie die Sehenswürdigkeiten dieser herrlichen baskischen Stadt leicht erkunden können.

Het Gran Madryn biedt moderne strandaccommodatie in het hart van Puerto Madryn.
Im Herzen von Puerto Madryn liegt das zeitgenössische Strandhotel an der Gran Madryn.

Opgericht en beheerd door de Pujol familie sinds 1965, het hotel is ideaal gelegen in het hart van Las Palmas de Gran Canaria, op slechts 50 meter van Playa las Canteras, het belangrijkste strand van de stad.
Seit 1965 betreibt die Pujol Familie das Hotel, das nur 50 m vom Strand Playa de Las Canteras entfernt liegt.

Hotel Gran Baita Val di Fassa bevindt zich in het hart van Pozza di Fassa en beschikt over een modern wellnesscentrum en een uitstekend restaurant.
Im Herzen der Gemeinde Pozza di Fassa (Potzach im Fasstal) bietet Ihnen das Hotel Gran Baita Val di Fassa ein modernes Wellnesscenter und ein ausgezeichnetes Restaurant.

Het Parque Mar is een aangenaam complex in het hart van het populaire Playa del Inglés, op loopafstand van het winkelcentrum Gran Chaparral.
Im Herzen des beliebten Urlaubsortes Playa Del Inglés liegt der praktische Hotelkomplex Parquemar nur einen kurzen Spaziergang vom Einkaufszentrum Gran Chaparral entfernt.

De appartementen van Carasol zijn gevestigd in het hart van het resort Playa Del Inglés op Gran Canaria.
Die Carasol Apartments befinden sich im Herzen von Gran Canarias Ferienort Playa del Ingles.

Bungalows Parque Bali ligt op korte afstand van het strand, in het hart van Maspalomas, op het eiland Gran Canaria.
Inmitten der Küstenstadt Maspalomas auf der Insel Gran Canaria empfängt Sie dieser Bungalowkomplex nicht weit vom Strand entfernt.

Dit hotel in het hart van Madrid ligt aan de Gran Via, een van de belangrijkste wegen van de stad en bekend om zijn winkels en theaters.
Dieses Hotel empfängt Sie im Herzen von Madrid, in der Gran Via, einer der Hauptverkehrsstraßen der Stadt, die für ihre Geschäfte und Theater bekannt ist.