Vertaling van "hart van george " (Nederlands → Duits) :

Het Museum Hotel is gevestigd in een gerestaureerd historisch pand in het hart van George Town. Het heeft traditioneel ingerichte kamers en huizen, een 24-uursfitnesscentrum en gratis WiFi in het hele pand.
Das Museum Hotel begrüßt Sie in einem restaurierten historischen Gebäude im Herzen von Georgetown mit traditionell gestalteten Zimmern sowie einem 24-Stunden-Fitnesscenter. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

La Clef de St Georges ligt in het hart van de historische binnenstad van Lyon en biedt een studio met uitzicht op de kerk van Saint Georges, de rivier de Saône en de Fourvièrebasiliek.
Im Herzen der Altstadt von Lyon begrüßt Sie das Studio im La Clef de St Georges mit Blick auf die Église Saint-Georges, die Saône und die Basilika Notre-Dame de Fourvière.

Motel Saint Georges d'Oléron ligt in het hart van het eiland Oléron, op 2 km van het Plaisance-strand. Het motel biedt eenvoudige kamers met uitzicht op de patio en de bloemrijke tuin.
Nur 2 km vom Strand Plaisance entfernt erwartet Sie das Motel Saint Georges d'Oléron im Herzen der Insel Oléron.

Het George Williams Hotel biedt kamers met airconditioning in het hart van Brisbane, op slechts 10 minuten lopen van het station Roma Street.
Das George Williams Hotel bietet Ihnen klimatisierte Zimmer im Herzen von Brisbane und liegt nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Roma Street entfernt.

La Nuit Saint Georges ligt in het hart van de oude binnenstad van Lyon, en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en uitzicht op de Sint-Georges-kerk.
Das La Nuit Saint Georges legt im Herzen der Altstadt von Lyon und bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Blick auf die St. Georges-Kirche.

Het bekroonde West George Street Apartment is gevestigd in een iconisch gebouw van rode zandsteen in het hart van Glasgow, op slechts korte loopafstand van metrostation Buchanan Street.
Im Stadtzentrum von Glasgow, in einem auffälligen roten Sandsteingebäude, begrüßt Sie das preisgekrönte West George Street Apartment. Sie wohnen einen nur kurzen Spaziergang vom U-Bahnhof Buchanan Street entfernt.

Het Le Saint Georges ligt in het hart van Lyon en biedt stijlvolle appartementen met eigen kookgelegenheid in een gebouw uit de Renaissance.
Das Le Saint Georges im Herzen von Lyon bietet stilvolle Apartments zur Selbstverpflegung in einem Gebäude aus der Renaissance-Zeit.

Hostellerie Saint Georges ligt in het hart van het middeleeuwse dorpje Gruyères, in de schaduw van het oude kasteel.
Im Herzen des mittelalterlichen Dorfes Gruyères, im Schatten des alten Schlosses, wohnen Sie in der Hostellerie Saint-Georges.

Het Hôtel Chalet Saint-Georges biedt 3 restaurants (waarvan 1 met een buitenzwembad in de zomer), comfortabele accommodatie en een warme, vriendelijke sfeer in het hart van Megève.
Das Hôtel Chalet Saint-Georges begrüßt Sie im Herzen von Megève. Freuen Sie sich auf 3 Restaurants (eines mit einem Außenpool im Sommer), komfortable Unterkünfte und eine freundliche, familiäre Atmosphäre.

Hotel St George ligt bovenaan O'Connell Street, in het hart van het stadscentrum van Dublin.
Am Ende der O'Connell Street im Herzen der Innenstadt begrüßt Sie das Hotel St George in Dublin.