Traduction de «hart van extremadura » (Néerlandais → Allemand) :

Hospedería Parque de Monfragüe ligt in het hart van Extremadura, tussen de historische steden Plasencia, Trujillo en Cáceres.
Das Hospedería Parque de Monfragüe erwartet Sie im Herzen der Extremadura, zwischen den historischen Städten Plasencia, Trujillo und Cáceres.

Er is een waarlijk unieke accommodatie gecreëerd voor een onvergetelijk verblijf in dit landelijke deel van Extremadura. De charmante binnenplaats en de klassieke lounge vormen het hart van het Palacio.
Das Zentrum bilden der reizende Innenhof und die klassische Lounge, wo Sie sich mit einem guten Buch am Kamin entspannen können.

Het 17e-eeuwse kloostergebouw het Hospederia Convento de la Parra ligt in het hart van het platteland, in het gebied Tierra de Barros van Extremadura.
Dieses Klostergebäude aus dem 17. Jahrhundert befindet sich im Herzen der Landschaft im Bereich Tierra de Barros der Extremadura.

Dit luxe, landelijke verblijf ligt op een 600 ha groot privélandgoed in het hart van het open platteland van Castilla en Extremadura.
Dieses luxuriöse Refugium auf dem Land begrüßt Sie auf einem 600 Hektar großen, privaten Grundstück im Herzen der weitläufigen Landschaft von Kastilien und Extremadura.