Traduction de «hart van essaouira » (Néerlandais → Allemand) :

Deze voormalige, elegante hoeve ligt in het hart van Essaouira, op slechts 200 meter van het strand.
Das elegante ehemalige Gehöft empfängt Sie im Herzen von Essaouira und nur 200 m vom Strand entfernt.

Het Essaouira Wind Palace ligt in het hart van de medina van Essaouira, op slechts een paar meter van het strand en op 5 minuten lopen van de souks.
Mitten im Herzen der Medina von Essaouira begrüßt Sie das Essaouira Wind Palace nur wenige m vom Strand und 5 Gehminuten von den Souks entfernt.

Het Riad Etoile d'Essaouira ligt in het hart van de medina van Essaouira, op slechts een paar minuten loopafstand van de souks en op 200 meter van het strand.
Das Riad Etoile d’Essaouira begrüßt Sie im Herzen der Medina von Essaouira, nur wenige Gehminuten von den Suqs, den Marktstraßen, und 200 m vom Strand entfernt.

Het Riad l'Ayel ligt in het hart van de medina, op slechts enkele minuten van het strand in Essaouira.
Im Herzen der Medina und nur wenige Minuten vom Strand in Essaouira entfernt heißt Sie das Riad l'Ayel willkommen.

Het Riad Chakir Mogador ligt in het hart van de medina. Het is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Essaouira.
Das Riad Chakir Mogador liegt im Herzen der Medina und eignet sich daher ideal als Ausgangspunkt, um Essaouira zu erkunden.

Riad Darko ligt in het hart van de medina van Essaouira, aan een rustige straat op 500 meter van het strand.
Das Riad Darko befindet sich im Herzen der Medina von Essaouira in einer ruhigen Straße, 500 Meter vom Strand entfernt.

Het Lyon-Mogodaor ligt in het oude Mogador, aan de Atlantische kust. Het is een oase van rust in het hart van de medina van het magische Essaouira.
Im historischen Mogador am Rande des Atlantiks bietet Ihnen das Lyon-Mogodaor eine ruhige Umgebung im Herzen der Medina in der magischen Stadt Essaouira.

Het Grand Palais Des Remparts ligt in het hart van de medina van Essaouira, op slechts 3 minuten van het strand.
Im Herzen der Medina von Essaouira und nur 3 Minuten vom Strand entfernt empfängt Sie das prachtvolle Palais Des Remparts.

Het Riad Malaika ligt in het hart van de Médina van Essaouira en op slechts 50 meter van het strand.
Im Herzen der Medina von Essaouira liegt das Riad Malaika Hotel nur 50 m vom Strand entfernt.

Dit betoverende pension biedt een prachtig uitzicht over de medina en ligt in het hart van het historische centrum van Essaouira. Het is gebouwd rond een verlichte patio die toegang biedt tot een Marokkaanse woonkamer.
Im Herzen des historischen Zentrums von Essaouira heißt Sie dieses bezaubernde Gästehaus willkommen. Es bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf die Medina und umschließt einen lichtdurchfluteten Innenhof, der in ein traditionelles marokkanisches Wohnzimmer führt.