Traduction de «hart van espace » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt in het hart van Espace Killy, op een steenworp afstand van de skipistes van Val d'Isère.
Dieses Hotel befindet sich im Herzen von Espace Killy, nur einen Steinwurf von den Skipisten des Val d'Isère entfernt.

Het Espace Bernadette Soubirous Nevers ligt in het hart van Nevers.
Das Espace Bernadette Soubirous Nevers heißt Sie im Herzen von Nevers willkommen.

Hôtel l'Aigle des Neiges is een luxueus hotel dat op 1800 meter hoogte in het hart van het oude dorp ligt. Het bevindt zich heel dicht bij de skipistes en het Olympische skigebied Espace Killy.
Im Herzen des alten Dorfes begrüßt Sie das Luxushotel L'Aigle des Neiges auf 1800 m, in unmittelbarer Nähe zu den Pisten und dem olympischen Skigebiet Espace Killy.

Hotel La Savoie ligt in het hart van Val d'Isère, op 32 km van het treinstation van Bourg-Saint-Maurice en op 300 meter van de skiliften van Espace Killy.
Im Herzen von Val d'Isère, 32 km vom Bahnhof Bourg-Saint-Maurice und 300 m von den Skiliften von Espace Killy entfernt, begrüßt Sie das Hotel Le Savoie.

Dit hotel ligt in het hart van Val Claret, nabij de skipistes van Espace Killy in het nationale park Vanoise.
Dieses Hotel liegt im Herzen von Val Claret, in der Nähe der Skipisten Espace Killy im Nationalpark Vanoise.

Hôtel Lavachey ligt in Tignes, in het hart van het Espace Killy Ski Resort, en biedt directe toegang tot de skipistes.
Das Hôtel Lavachey liegt in Tignes, mitten im Skiresort Espace Killy. Es bietet direkten Zugang zu den Skipisten.

Het hotel ligt tegenover het stadhuis, nabij de Espace Pelletier en het bestekmuseum, in het culturele centrum van Nogent. Het hotel ligt in het hart van de stad en is de ideale plaats voor zakenreizigers en toeristen.
Nahe dem Messermuseum und Technologiezentrum " L'Espace Pelletier" empfängt Sie das Hôtel Le Commerce gegenüber dem Rathaus im Herzen von Nogent.

De accommodatie ligt in het hart van het skigebied Espace Killy en biedt een skiopslag.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen des Skigebiets Espace Killy und bietet eine Skiaufbewahrung.

Langley Hôtel Tignes 2100 ligt in het hart van het dorp Tignes Le Lac, op 550 meter afstand van het meer en op 150 meter van de skipistes in het skigebied Espace Killy.
Im Ortskern des Dorfs Tignes-le-Lac begrüßt Sie das Langley Hôtel Tignes 2100. Sie wohnen 550 m vom See und 150 m von den Pisten im Skigebiet Espace Killy entfernt.

Le Télémark is gelegen in het hart van skigebied Tignes, op slechts 50 meter van de pistes van Espace Killy.
Im Herzen des Skiresorts Tignes begrüßt Sie das Le Télémark nur 50 m von den Skipisten des Espace Killy entfernt.