Traduction de «hart van concarneau » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Les Océanides ligt op een steenworp afstand van de jachthaven en de beroemde ommuurde historische binnenstad. Het biedt een warm welkom en een vriendelijke service in het hart van Concarneau.
Das Les Océanides begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Jachthafen und von den berühmten Stadtmauern entfernt im Herzen von Concarneau. Begeistern wird Sie dieses Hotel mit seiner warmherzigen Gastfreundschaft und seinem freundlichen Service.

Billand Simone et Jean-Michel, Manager van het ibis budget Concarneau, heet u van harte welkom
Billand Simone et Jean-Michel, Direktion des ibis budget Concarneau, heißt Sie herzlich willkommen.