Traduction de «hart van coimbra » (Néerlandais → Allemand) :

Het Serenata Hostel bevindt zich in de door UNESCO beschermde wijk Largo da Sé Velha in het hart van Coimbra, op 5 minuten lopen van het treinstation en op 10 minuten lopen van het busstation.
Das Serenata Hostel liegt an der Kathedrale Largo da Sé Velha, einer Weltkulturerbestätte der UNESCO, im Herzen von Coimbra. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof und 10 Gehminuten vom Busbahnhof entfernt.

Mr. Filipe Veiga Alves, Manager van het ibis Coimbra Centro, heet u van harte welkom
Mr. Filipe Veiga Alves, Direktion des ibis Coimbra Centro, heißt Sie herzlich willkommen.

Het Coimbra Residence is gelegen in het hart van het historische centrum van Coimbra en biedt een toplocatie in deze historische stad.
Im Herzen des historischen Zentrums von Coimbra genießt die Coimbra-Residence eine hervorragende Lage in dieser historischen Stadt.

Het door een familie beheerde Vitória ligt langs de schilderachtige rivier de Mondego. Het hotel biedt moderne accommodatie met airconditioning in het hart van het historische Coimbra.
Am malerischen Fluss Mondego bietet das familiengeführte Vitória moderne, klimatisierte Unterkünfte im Herzen des historischen Coimbra.

Dit pension ligt in het hart van de historische stad Coimbra en biedt kamers voorzien van airconditioning.
Dieses Gästehaus bietet klimatisierte Zimmer im Herzen der historischen Stadt Coimbra.

Het hotel ligt in het hart van Serra do Bussaco, op ongeveer 29 km van Coimbra.
Im Palace Hotel do Bussaco wohnen Sie im Herzen der Gebirgsregion Serra do Bussaco, ungefähr 29 km von Coimbra entfernt.