Traduction de «hart van castelló » (Néerlandais → Allemand) :

Het Casa Del Cond heeft een terras op de bovenste verdieping en biedt rustieke accommodatie in het hart van Castelló d'Empúries.
Der Ferienhof Casa Del Conde bietet eine Terrasse in der obersten Etage und Unterkünfte im Landhausstil im Herzen von Castelló d'Empúries.

BB Il Pioppo e La Fonte is gehuisvest in een 17e-eeuws gebouw in het hart van Castello d'Agogna. De accommodatie heeft een tuin met meubilair, en er is gratis WiFi.
Das BB Il Pioppo e La Fonte erwartet Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen von Castello d'Agogna. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und einen möblierten Garten.

Sotto Il Castello ligt aan de voet van het kasteel van Gagliano Aterno, in het hart van deze middeleeuwse stad.
Das Sotto Il Castello liegt unterhalb der Burg von Gagliano Aterno und im Herzen der mittelalterlichen Stadt.

Hotel Locanda Del Castello is gevestigd in een schitterend gerestaureerd, historisch pand in het hart van de eeuwenoude stad Sciacca, aan de zuidkust van Sicilië. Dit kleine, charmante hotel biedt comfortabele en goed uitgeruste accommodaties met gratis WiFi.
Dieses kleine, bezaubernde Hotel ist in einem wunderschönen, restaurierten historischen Gebäude mitten in der alten Stadt Sciacca an der Südküste Siziliens untergebracht und bietet gut ausgestattete Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Dankzij de geweldige locatie van het hotel in het hart van de stad, bevindt u zich dicht bij alle historische wonderen en bezienswaardigheden, waaronder het eeuwenoude Castello dei Luna.
Dabei kommen die natürlichen heißen Quellen zum Einsatz. Dank seiner hervorragenden Lage mitten in der Stadt befinden sich alle bedeutenden Sehenswürdigkeiten und historischen Stätten in der Nähe des Hotels, einschließlich des Luna-Kastells.

BB Castello Vertine ligt in Gaiole, in het hart van de Toscaanse wijnstreek Chianti.
Das in Gaiole gelegene BB Castello Vertine befindet sich im Herzen des toskanischen Weingebiets Chianti.

Il Castello ligt in het hart van het barokke stadje Noto en maakt deel uit van de International Youth Hostel Federation.
Das Ostello Della Gioventù Il Castello befindet sich im Herzen der Barockstadt Noto und gehört zu Hostelling International.

Het Castello di Volpaia wordt omgeven door olijfbomen en wijngaarden. Het ligt in het hart van de streek Chianti en biedt rustieke appartementen met een keuken en gratis WiFi.
Das Castello di Volpaia liegt im Herzen der Chianti-Region und ist von Olivenhainen und Weinbergen umgeben. Es bietet Apartments im Landhausstil mit einer Küche und kostenlosem WLAN.

Fattoria di Vibio ligt op de heuvels boven het middeleeuwse Todi. Het ligt in Monte Castello Vibio, in het hart van het groene Umbrië.
Auf den Hügeln oberhalb der mittelalterlichen Stadt Todi liegt das Fattoria di Vibio Agriturismo in Monte Castello Vibio, mitten im Herzen vom grünen Umbrien. Es bietet fantastische unabhängige Cottages und komfortable Zimmer.

Loft Via Palazzo di Città ligt in het hart van Turijn, voor de kerk van San Lorenzo, en op een steenworp afstand van het Koninklijk Paleis en de Piazza Castello.
Im Herzen von Turin erwartet Sie das Loft Via Palazzo di Città vor der Kirche San Lorenzo und nur wenige Schritte vom Königspalast und der Piazza Castello entfernt.