Traduction de «hart van boekarest » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe boetiekhotel in Boekarest ligt slechts 300 meter van het Koninklijk Paleis, in het hart van Boekarest.
Dieses luxuriöse Boutique-Hotel im Herzen von Bukarest liegt nur 300 Meter vom Königspalast entfernt.

Le Boutique Hotel Moxa ligt in het hart van Boekarest, aan de Calea Victoriei Boulevard. Het beschikt over een wellnesscentrum en een weelderige tuin.
Das Le Boutique Hotel Moxa liegt im Herzen von Bukarest an der Straße Calea Victoriei und bietet ein Wellnesscenter und einen üppigen Garten.

Grand Hotel Continental heeft een centrale ligging in het hart van Boekarest en aan de Calea Victoriei. Het hotel bevindt zich enkele meters van het nationaal kunstmuseum en dicht bij het Athenaeum, het metrostation Universitate en de zakenwijk.
An der Calea Victoriei erwartet Sie im Herzen von Bukarest das Grand Hotel Continental wenige Schritte vom Nationalen Kunstmuseum entfernt. Sie wohnen nahe dem Athenaeum, dem U-Banhof Universitate und dem Geschäftsviertel.

Lifestyles Accommodation ligt op een geweldige locatie in het hart van Boekarest, vlak bij de meest interessante culturele bezienswaardigheden, clubs, restaurants en winkels.
Das Lifestyles Accommodation empfängt Sie in großartiger Lage im Herzen von Bukarest und nahe der interessantesten kulturellen Sehenswürdigkeiten, Clubs, Restaurants und Geschäfte.

Hotel Royal Bucharest ligt midden in het hart van Boekarest aan het Uniriiplein en biedt warme, moderne kamers met airconditioning en een minibar.
Mitten im Herzen von Bukarest am Uniriiplatz heißen Sie im Hotel Royal Bucharest warm und modern eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage und Minibar willkommen.

Het Ramada Majestic Bucharest Hotel ligt in het hart van Boekarest, in het zakelijke, financiële, culturele en commerciële centrum van de Roemeense hoofdstad.
Das Ramada Majestic Bucharest Hotel im Herzen von Bukarest befindet sich im Finanz-, Kultur- und Geschäftszentrum der rumänischen Hauptstadt.

Zava Boutique Hotel is gevestigd in een historisch gebouw uit 1911 in het hart van Boekarest. Het hotel biedt kamers met een eigen badkamer, kabel-tv en gratis internet.
Das Zava Boutique Hotel begrüßt Sie in einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1911, mitten im Herzen von Bukarest. Sie wohnen in Zimmern mit eigenem Badezimmer, Kabel-TV und kostenfreiem Internetzugang.

BestFlat Apartment biedt accommodatie met een volledig uitgeruste keuken of kitchenette op verschillende locaties in het hart van Boekarest.
An verschiedenen Standorten im Herzen von Bukarest begrüßt Sie das BestFlat Apartment mit Unterkünften mit einer komplett ausgestatteten Küche oder Küchenzeile.

Het Antique Hostel ligt in het hart van Boekarest, aan de oever van rivier de Dambovita, en biedt eenvoudige accommodatie.
Im Herzen von Bukarest bietet Ihnen das am Ufer des Flusses Dambovita gelegene Antique Hostel einfache Unterkünfte mit bequemem Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt.

Het Capital Plaza Hotel is ideaal gelegen in het hart van Boekarest, tussen het Piatia Victoria en de levendige wijk Dorobanti. Het biedt stijlvolle kamers en een exclusief restaurant.
In idealer Lage im Herzen von Bukarest liegt das Capital Plaza Hotel zwischen dem Victoriaplatz und dem aufregenden Viertel Dorobanti. Freuen Sie sich auf stilvolle Zimmer und erstklassige Gerichte.