Vertaling van "hart van apulië is handig " (Nederlands → Duits) :

Het geniet een gunstige locatie in de stad Noci, met uitstekende aansluiting op de voornaamste snelwegen en omliggende bezienswaardigheden. De locatie van Hotel Cavaliere in het hart van Apulië is handig voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers.
Dank der Lage des Hotels Cavaliere im Herzen von Apulien eignet sich das Hotel für Urlaubs- und Geschäftsreisende gleichermaßen.

U kunt zich verheugen op ruime kamers en zelfstandige appartementen in het hart van Apulië.
Sie wohnen in geräumigen Zimmern und Apartments zur Selbstverpflegung, mitten im Herzen von Apulien.

Dit verfijnde viersterrenhotel biedt luxe en elegante accommodatie, alsmede geweldige diensten en faciliteiten in het prachtige landschap van de regio Apulië, in het historische hart van Alberobello.
Inmitten der reizvollen Landschaft Apuliens erwartet Sie im historischen Stadtkern von Alberobello dieses elegante 4-Sterne-Hotel. Freuen Sie sich auf luxuriöse Zimmer und eine umfassende Ausstattung.

Villaggio Vecchia Mottola ligt in het hart van de regio Apulië, op slechts 15 km van de Ionische Zee. Het biedt appartementen in het oude centrum van Mottola.
Im Herzen der Region Apulien, nur 15 km vom Ionischen Meer entfernt, erwarten Sie die Apartments des Villaggio Vecchia Mottola in der Altstadt von Mottola.

Het Palace Court Hotel biedt handige budgetkamers in het hart van Londen, op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park en Kensington Gardens.
Das Palace Court Hotel begrüßt Sie im Herzen von London. Es bietet Ihnen praktische und günstige Zimmer und liegt nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park und dem Park Kensington Gardens entfernt.

Dit gezinsvriendelijke motel ligt in het hart van Marathon, Florida, op minder dan 3 km van Sombrero Beach. Het biedt handige voorzieningen, zoals gratis breedbandinternet.
Im Herzen von Marathon, Florida erwartet Sie dieses familienfreundliche Motel, das weniger als 3 km vom Strand Sombrero Beach trennen. Freuen Sie sich auf verschiedene Annehmlichkeiten wie kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

In een rustige wijk in het hart van de tuinstad Metz, vindt u dit handig gelegen hotel-restaurant.
Das Hotel und Restaurant liegt günstig in einer ruhigen Gegend im Herzen der Gartenstadt Metz und eignet sich hervorragend, um von hier aus Ausflüge in die Hauptstadt von Lothringen zu unternehmen.

Het zwembad ligt handig in het hart van het hotel en biedt massages, schoonheidsbehandelingen, een hamam en een sauna met uitzicht op de Baai van de Somme.
Der Pool liegt ideal im Herzen des Hotels und das Spa verwöhnt Sie mit Massagen, Schönheitsanwendungen, einem Hammam und einer Sauna mit Blick auf die Bucht Somme.

Dit hotel is genesteld in het hart van Playa del Carmen in Mexico en ligt op slechts enkele passen van de belangrijkste bezienswaardigheden van de stad en de prachtige stranden. Het hotel biedt uitstekende accommodatie en een scala aan handige voorzieningen.
Dieses Hotel liegt im Herzen der Stadt Playa del Carmen, nur wenige Schritte von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten und den wunderschönen Stränden entfernt.

Het Tu Linh Palace Hotel 2 ligt in het hart van de beroemde oude binnenstad van Hanoi en op een handige 5 minuten rijden van de levendige Dong Xuan-markt.
Das Tu Linh Palace Hotel 2 liegt im Herzen des berühmten Altstadtviertels von Hanoi und nur bequeme 5 Fahrminuten vom lebhaften Dong Xuan Markt entfernt.