Traduction de «hart ophalen met toscaanse gerechten en visschotels » (Néerlandais → Allemand) :

In de gemeenschappelijke ruimtes kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Als gast van Hotel Brigantino profiteert u van speciale tarieven bij een strand met ligstoelen en parasols. In het restaurant kunt u uw hart ophalen met Toscaanse gerechten en visschotels, zowel voor de lunch als het diner.
Das Restaurant serviert zum Abend- und Mittagessen toskanische Küche und Fischspezialitäten.

Daar kunt u uw hart ophalen met gegrilde biefstuk en visschotels. Ontbijten is mogelijk in restaurant Kebun Anggrek, met uitzicht op de tuin.
Mit Blick auf den Garten genießen Sie im Kebun Anggrek Restaurant Ihr Frühstück.

In het restaurant kunt u uw hart ophalen met westerse gerechten en specialiteiten uit Laos.
Laotische und westliche Gerichte genießen Sie im Restaurant.

Het restaurant van Saanewald verzorgt elke dag een ontbijtbuffet. Voor het diner kunt u uw hart ophalen met Italiaanse gerechten en vegetarische schotels.
Das Restaurant im Saanewald erwartet Sie mit italienischen und vegetarischen Gerichten sowie einem Frühstücksbuffet, das täglich zubereitet wird.

Verder kunt u in Palm Seafood Pavilion aan het strand uw hart ophalen met gastronomisch Franse gerechten en smakelijke visschotels.
Gehobene französische Küche und frische Meeresfrüchte genießen Sie im Palm Seafood Pavillion direkt am Strand.

In het restaurant van Ai Campi Di Marcello, kunt u uw hart ophalen met verse visschotels.
Das Restaurant Ai Campi di Marcello ist auf frischen Fisch spezialisiert.

Daar kunt u uw hart ophalen met verschillende internationale gerechten en zorgvuldig geselecteerde wijnen vanuit de hele wereld. De dierentuin van Colchester is per auto in 10 minuten bereikbaar, de jamfabriek van Tiptree in 20 minuten.
Zum Colchester Zoo gelangen Sie vom Hotel in 10 Fahrminuten. Nach 20 Minuten errreichen Sie die Tiptree-Marmaladenfabrik.

Uw eigen badkamer is voorzien van een douche. In het à-la-carte-restaurant kunt u uw hart ophalen met een ontbijtbuffet en Tsjechische gerechten.
Im À-la-carte-Restaurant erwarten Sie ein Frühstücksbuffet und tschechische Küche.

Daar kunt u uw hart ophalen met regionale en internationale gerechten, in de chique eetzaal of op het terras.
Sie können sich mit regionaler und internationaler Küche im eleganten Speisesaal oder auf der Terrasse verwöhnen lassen.

In restaurant El Torreón van het hotel kunt u uw hart ophalen met een scala aan gastronomische gerechten en authentiek Baskische schotels.
Das Restaurant El Torreón serviert eine Auswahl an Gourmetspeisen sowie traditionelle baskische Küche.