Vertaling van "hardhouten vloeren en schone witte muren " (Nederlands → Duits) :

De elegante kamers van Fairholme Manor Inn zijn ingericht met hardhouten vloeren en schone witte muren.
Die eleganten Zimmer im Fairholme Manor sind mit Massivholzböden und makellosen, weißen Wänden ausgestattet.

Het elegante restaurant heeft hardhouten vloeren, oosterse tapijten en muren met olieverfschilderijen.
Das elegante Restaurant besticht mit Holzfußboden, orientalischen Teppichen und vielen Ölgemälden.

Alle suites van het Grand Beach Hotel hebben schone, witte muren en moderne meubels.
Die Suiten im Grand Beach Hotel bestechen durch ihre schönen weißen Wände und modernes Mobiliar.

De suites en villa's zijn ingericht in aardetinten en hebben schone witte muren.
Die Suiten und Villen sind alle in erdigen Tönen gestaltet und bestechen durch ihre gepflegten, weißen Wände.

De kamers van El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort zijn voorzien van wit linnen en lichte ruimtes met schone witte muren.
Die Zimmer im El Conquistador Resort, A Waldorf Astoria Resort verfügen über weiße Bettwäsche und helle Räumlichkeiten mit weißen Wänden.

De stijlvolle kamers van het Luxe Hotel Rodeo Drive zijn ingericht met schone witte muren en houten meubilair.
Die eleganten Zimmer im Luxe Hotel Rodeo Drive sind mit weißen Wänden und Holzmöbeln ausgestattet.

Elk appartement is ingericht met houten vloeren en frisse, witte muren.
Jedes Apartment im Haus Alpina verfügt über Holzfußböden und weiße Wände.

De eenvoudig ingerichte en gezellige kamers zijn voorzien van een ventilator, wit frisgewassen beddengoed, witte muren en hardhouten vloeren.
Die schlicht eingerichteten, gemütlichen Zimmer verfügen über einen Ventilator, frisch gewaschene Bettwäsche, weiße Wände und Parkett.

De kamers zijn voorzien van een badkamer en airconditioning. De witte muren en het witte linnengoed zijn in harmonie met de natuurlijke houten vloeren, balken en meubels.
Die klimatisierten Zimmer mit Badezimmer mit rein-weißen Wänden und Bettwäsche werden abgerundet durch natürliche Holzböden, Balken und Möbel.

De suites van Es Convent d'Ariany's zijn chique ingericht. Ze hebben een donkere, hardhouten vloer tegen witte muren en modern zwart-wit meubilair.
Die Suiten im Es Convent d'Ariany empfangen Sie mit einem eleganten Dekor mit dunklen Holzböden und kontrastierenden weißen Wänden sowie zeitgemäßen Möbeln in Schwarz und Weiß.