Traduction de «harborside » (Néerlandais → Allemand) :

Het Harborside Hotel Sheraton Portsmouth biedt een sauna en een fitnessruimte.
Das Harborside Hotel Sheraton Portsmouth bietet eine Sauna und einen Fitnessraum.

Het Harborside Convention Center, de prachtige golfbanen en de historische binnenstad zijn ook gemakkelijk bereikbaar.
Bequem erreichen Sie auch das Harborside Convention Center, führende Golfplätze und den historischen Stadtkern.

Het Harborside Financial Center en het Newport Financial Center bereikt u vanaf de Candlewood Suites in Jersey City binnen enkele minuten.
Das Harborside Financial Center und das Newport Financial Center finden Sie nur wenige Schritte von den Candlewood Suites in Jersey City entfernt.

Gasten van het Harborside Inn kunnen elke ochtend wakker worden met een gratis continentaal ontbijt, dat wordt geserveerd in de Harbor Room, met uitzicht op Newport Harbor.
Morgens stärken Sie sich im Harbor Room des Harborside Inn, der mit seiner Aussicht auf den Hafen von Newport beeindruckt, an einem kostenfreien kontinentalen Frühstück.

Het Museum-Albacore Submarine ligt op 1,6 km van het Portsmouth Sheraton Harborside Hotel.
Das Museum-Albacore Submarine erreichen Sie vom Portsmouth Sheraton Harborside Hotel ebenfalls nach 1,5 km.

Bowen's Wharf ligt op minder dan 5 minuten lopen van Harborside Inn, en de Cliff Walk ligt nog geen 3 km verderop.
Den Yachthafen Bowen's Wharf erreichen Sie vom Harborside Inn aus schon nach einem knapp 5-minütigen Spaziergang.

Elke kamer in het Sheraton Portsmouth Harborside Hotel is voorzien van een flatscreentelevisie en een minibar.
Jedes Zimmer im Sheraton Portsmouth Harborside Hotel verfügt über einen Flachbild-Kabel-TV und eine Minibar.

Luxy Suites Harborside biedt kamers aan met wasmachines/drogers.
Luxy Suites Harborside bietet Zimmer, die über Waschmaschinen/Trockner verfügen.

Luxy Suites Harborside biedt appartementen in de historische wijk aan.
Luxy Suites Harborside bringt Gäste in einem Apartment in der Altstadt unter.

Conferentiecentrum Harborside ligt op 3,7 km van het hotel.
Das Kongresszentrum Harborside Event Center liegt 3,7 km von diesem Hotel entfernt.