Traduction de «hara » (Néerlandais → Allemand) :

Haras Du Gazon is gevestigd in een historisch landgoed met een meer, een buitenzwembad en 2 tennisbanen, op 13 km van Falaise.
Das Haras du Gazen liegt in einem historischen Landhaus, 13 km von Falaise entfernt. Es bietet einen See, einen Außenpool und 2 Tennisplätze.

Het Hara Ilios Village ligt op slechts 150 meter van het strand van Gouves, te midden van een goed onderhouden tuin met bloemen, olijfbomen en palmbomen.
Das Haras Ilois Village begrüßt Sie inmitten eines gepflegten Gartens mit Blumen, Olivenbäumen und Palmen, nur 150 m vom Strand Gouves entfernt.

Hotel Hara Ilios Village biedt verder een spellenkamer en een biljart.
Ein Spielzimmer und ein Billardtisch sorgen im Hotel Hara Ilios Village für Abwechslung.

Hotel Haras Casacampo ligt op 12 km van het strand van Quintero en beschikt over 2 zwembaden, een restaurant, een voetbalveld en een tuin.
Das Hotels Haras Casacampo liegt 12 km vom Strand Quintero entfernt und verfügt über 2 Pools, ein Restaurant, einen Fußballplatz und einen Garten.

BB Haras De L'Orneau biedt kamers met een unieke inrichting en is gevestigd in een gerestaureerd herenhuis in de aangelegde tuinen van Balâtre.
Das Haras De L'Orneau befindet sich in einer restaurierten Villa, die in einer landschaftlich gestalteten Gegend in der Gemeinde Balâtre liegt, und bietet Ihnen individuell eingerichtete Zimmer.

U kunt bij Haras Du Gazon gebruikmaken van barbecuefaciliteiten.
Im Haras du Gazen können Sie Grillmöglichkeiten nutzen.

Bed Breakfast Haras De L'Orneau ligt op iets meer dan 20 minuten rijden van de luchthaven Brussel-Zuid Charleroi.
Das Bed and Breakfast Haras De L'Orneau ist etwas mehr als 20 Fahrminuten vom Flughafen Brussels South Charleroi entfernt.

Elke kamer in het Haras de L'Orneau is tevens voorzien van een moderne badkamer met een bad of een douche.
Jedes Zimmer im Haras De L'Orneau Bed and Breakfast bietet Ihnen außerdem ein modernes Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche.

Het busstation van Quintero ligt op 12 km van Hotel Haras Casacampo. Viña del Mar ligt op 30 minuten rijden.
Der Busbahnhof Quintero befindet sich 12 km vom Haras Casacampo entfernt. Die Stadt Viña del Mar erreichen Sie nach einer 30-minütigen Fahrt.

Voor het gebruik van de bubbelbaden geldt een toeslag. De kamers van Hotel Haras Casacampo zijn in koloniale stijl ingericht en zijn voorzien van satelliet-tv, dvd-speler en verwarming.
Die Zimmer im Hotel Haras Casacampo sind im Kolonialstil eingerichtet und bieten Sat-TV, einen DVD-Player und eine Heizung.