Traduction de «hapuna beach prince hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Hapuna Beach Prince Hotel biedt 350 kamers aan voor je zomerse vakantie .
Hapuna Beach Prince Hotel bietet 350 Zimmer für Ihren unvergesslichen Urlaub in Strandnähe.

Het Hapuna Beach Prince Hotel biedt ruime accommodaties, allemaal met uitzicht op de oceaan en een eigen veranda.
Im Hapuna Beach Prince Hotel wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit Aussicht auf das Meer und die private Veranda.

Het romantische Hapuna Beach Prince Hotel ligt aan het strand in Kamuela.
Dieses Resort im romantischen Stil liegt an der Strandpromenade von Kamuela.

Populaire attracties en activiteiten zoals snorkelen, duiken en zeilen zijn gemakkelijk bereikbaar vanaf het Hapuna Prince Hotel.
Beliebte Attraktionen und Aktivitäten wie Schnorcheln, Tauchen und Segeln erreichen Sie vom Hapuna Prince Hotel aus schnell und bequem.

De overige faciliteiten van het Hapuna Beach Hotel bestaan uit een activiteitenprogramma voor kinderen, boetiekjes in het complex, spabehandelingen en moderne fitnessfaciliteiten.
Zu den zusätzlichen Einrichtungen und Serviceleistungen im Hapuna Beach Hotel gehören ein Kinderprogramm, hoteleigene Boutiquen, Wellnessanwendungen und moderne Fitnessgeräte.

Het Hawaii Prince Hotel Waikiki ligt op enkele minuten van het mooie Ala Moana Beach en het wereldberoemde Waikiki Beach. Dit hotel in Honolulu biedt geweldige dineermogelijkheden ter plaatse en moderne faciliteiten, zoals een volledig uitgerust wellness-centrum.
Nur wenige Minuten entfernt vom schönen Strand Ala Moana Beach und dem weltberühmten Strand Waikiki Beach, bietet dieses Hotel in Honolulu hervorragende Möglichkeiten vor Ort zu speisen und verfügt über moderne Annehmlichkeiten und Einrichtungen, darunter ein Full-Service-Spa.

Als u verblijft bij het Hawaii Prince Hotel Waikiki maakt u gratis gebruik van de pendeldienst naar Waikiki Beach en andere nabijgelegen bezienswaardigheden, zodat u heel gemakkelijk de omgeving kunt verkennen.
Mit dem kostenlosen Shuttle-Service zum Waikiki Beach und anderen nahe gelegenen Attraktionen können die Gäste des Hawaii Prince Hotel Waikiki leicht die Umgebung erkunden.

Portsmouth Beach Hotel ligt naast Prince Rupert Bay en beschikt over een eigen strand, een spa en een restaurant aan het strand.
Direkt an der Prince Rupert Bay begrüßt Sie mit einem Privatstrand das Portsmouth Beach Hotel. Freuen Sie sich auch auf das Spa und das Restaurant am Strand.