Traduction de «hapje op ons terras met uw voeten » (Néerlandais → Allemand) :

Op mooie dagen kunt u met uw gezin genieten van het strand van het hotel en ontspannen met een glas wijn of een hapje op ons terras met uw voeten in het zand.
An schönen Tagen genießen Sie den Strand mit der Familie und entspannen bei einem Glas Wein oder Snack auf unserer Terrasse mit den Füßen im Sand.

Geniet van het zwembad en de lekker hapjes op het terras van ons restaurant.
Genießen Sie zudem unseren Pool und einen Gourmet-Snack auf der Terrasse.

Gasten kunnen bovendien genieten van een drankje bij één van de bars of van een hapje op het terras aan het zwembad.
Genießen Sie ein Getränk in einer der Bars oder einen Snack auf der Terrasse am Pool.

Ook zijn er à-la-cartemogelijkheden beschikbaar voor de lunch en u kunt ook genieten van een hapje op het terras aan het zwembad.
Zum Mittagessen sind Gerichte à la carte erhältlich. Verweilen Sie auch bei einem Snack auf der Terrasse am Pool.

Het strandrestaurant serveert drankjes en hapjes op een terras met uitzicht op de Middellandse Zee.
Das Strandrestaurant bietet Ihnen Getränke und Snacks auf der Terrasse mit Blick auf das Mittelmeer.

Dit gerenoveerde hotel in het zuiden van Parijs beschikt over een betaalde overdekte parkeerplaats, een bar met terras waar 24 uur per dag drankjes en hapjes worden geserveerd, en een Courtepaille restaurant. Dankzij de nabijheid van openbaar vervoer bent u via tram 7 en metro 7 in 30 minuten in het centrum van Parijs (Châtelet, Opéra).
Dieses renovierte Hotel im Süden von Paris bietet eine kostenpflichtige Tiefgarage, eine Bar mit Terrasse, in der Getränke und Snacks rund um die Uhr serviert werden, und das Restaurant Courtepaille. Die Nähe zu öffentlichen Verkehrsmitteln bietet in 30 Minuten Zugang zum Zentrum von Paris (Chatelet, Opéra) mit der Straßenbahn 7 und der U-Bahn 7.

Het hotel heeft 71 comfortabele kamers met airconditioning, gratis WIFI, 24 uur geopende bar met terras; snacks en hapjes de hele dag door en een betaalde overdekte parkeerplaats (reserveren) met directe toegang tot de kamers.
Der perfekte Ausgangspunkt für die Erkundung der Fort de la Bastille mit der Seilbahn. 71 komfortable Zimmer mit Klimaanlage, kostenl. WIFI, rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

De Fairlight bar met terras is ideaal voor elke gelegenheid. Geniet van een heerlijke espresso na een zakelijke lunch, een drankje na het werk of een hapje laat op de avond.
Die Fairlight Bar mit Terrasse ist genau der richtige Ort für viele Gelegenheiten: Zum Beispiel für den köstlichen Espresso nach dem Business Lunch, den Drink zum Feierabend oder den Snack für den späten Appetit.

In ons restaurant 'Veedelity' met terras kunt u genieten van een hapje en drankje en onze Grand Vins Mercure proeven.
Im Restaurant 'Veedelidy' mit anschließender Terrasse verwöhnen wir Sie mit Speisen und Getränken - Testen Sie unsere Grand Vins Mercure.