Vertaling van "hangmatten wordt dagelijks een individueel " (Nederlands → Duits) :

Op het terras met comfortabele hangmatten wordt dagelijks een individueel ontbijt geserveerd met seizoensgebonden fruit, verse vruchtensappen en vers brood.
Täglich wird Ihnen ein individuelles Frühstück mit saisonalem Obst, Säften und frischem Brot serviert.

De kamers van dit boetiekhotel zijn individueel ingericht met lokale kunst en beschikken over een terras met hangmatten.
Die Zimmer in diesem Boutique-Hotel sind individuell mit lokalen Kunstwerken eingerichtet und verfügen über eine Terrasse mit Hängematten.

Posada Villa Margarita in Santa Marta ligt op slechts 5 km van het Tayrona Nationaal Park en biedt een eigen restaurant dat dagelijks een gratis continentaal ontbijt serveert, een tuin met hangmatten en gratis parkeergelegenheid.
Das Posada Villa Margarita begrüßt Sie in Santa Marta, nur 5 km vom Nationalpark Tayrona entfernt. Es bietet ein hauseigenes Restaurant, das täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstück bereitstellt. Auch ein Garten mit Hängematten und kostenlose Parkplätze zählen zu den Annehmlichkeiten.

Elke kamer heeft koffie- en theefaciliteiten en individueel regelbare airconditioning. Dagelijks zijn er gratis kranten verkrijgbaar bij de receptie.
Jedes Zimmer verfügt über Tee- und Kaffeezubehör und eine individuell regulierbare Klimaanlage. An Wochentagen sind an der Rezeption kostenlose Zeitungen erhältlich.

Het biedt gezellige kamers, streekgerechten en een dagelijks ontbijtbuffet dat bij de prijs is inbegrepen. Het pension Gutsschänke Holsterfeld beschikt over comfortabele, individueel ingerichte kamers waar u van een goede nachtrust kunt genieten.
Die Gutsschänke Holsterfeld verfügt über komfortable, individuell eingerichtete Zimmer, in denen Sie eine erholsame Nachtruhe genießen.

Elke kamer is individueel ingericht en wordt dagelijks schoongemaakt.
Die individuell eingerichteten Zimmer werden täglich gereinigt.

Deze accommodatie ligt in Prince Rupert, op Kaien Island, en biedt individueel ingerichte kamers en een dagelijks huisgemaakt ontbijt.
In Prince Rupert auf Kaien Island bietet Ihnen diese Unterkunft individuell gestaltete Zimmer und jeden Morgen ein hausgemachtes Frühstück.

Deze B B in St. Helena is ingericht in Engelse Tudor-stijl en ligt op een 2 hectare perfect onderhouden landgoed, en biedt een seizoensgebonden buitenzwembad, serveert dagelijks een gastronomisch ontbijt en biedt individueel ingerichte kamers met gratis WiFi.
Dieses im englischen Tudor-Stil eingerichtete BB in St.Helena liegt auf einem 0,8 Hektar großen gepflegten Grundstück. Freuen Sie sich hier auf einen saisonalen Außenpool, ein tägliches Gourmet-Frühstück und individuell dekorierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het biedt individueel ingerichte kamers, gratis WiFi en een dagelijks ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf individuell eingerichtete Zimmer, kostenfreies WLAN und ein tägliches Frühstücksbuffet.

De individueel ingerichte kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv, een dvd-speler, koffie- en theefaciliteiten en een moderne eigen badkamer met gratis toiletartikelen die dagelijks worden aangevuld.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Sunningdale verfügen alle über ein modernes eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten, die täglich erneuert werden.