Traduction de «hangbrug » (Néerlandais → Allemand) :

De hangbrug Severn Bridge ligt op minder dan 4,8 km afstand en Bristol is in 20 minuten met de auto te bereiken.
Die Severn-Brücke ist weniger als 4,8 km entfernt und mit dem Auto können Sie Bristol in 20 Minuten erreichen.

Dit hotel is gevestigd in een gerenoveerd, historisch, 19e-eeuws gebouw onder de hangbrug Puente de Vizcaya, die op de werelderfgoedlijst van Unesco staat. Gran Hotel Puente Colgante biedt uitzicht op het estuarium van Bilbao, de zee en de hangbrug van Bilbao.
Das Hotel empfängt Sie in einem renovierten, historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, direkt unterhalb der Biskaya-Brücke, die zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt wurde und bietet einen Blick auf die Ria von Bilbao, das Meer und Bilbaos Brücke Puente Colgante.

Het complex ligt op 2 km van de hangbrug in het Gumbalimba-park en op 15 minuten rijden van de internationale luchthaven Juan Manuel Gálvez.
Dieser Komplex liegt 2 km von der Hängebrücke am Gumbalimba Park und 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Juan Manuel Galvez entfernt.

Hier kunt u uitstekend windsurfen. Lissabon is rechtstreeks bereikbaar via de Ponte 25 de Abril, de indrukwekkende hangbrug over de rivier de Taag, op 8 km afstand.
Die beeindruckende, 8 km entfernte Hängebrücke Ponte 25 de Abril über den Fluss Tajo führt direkt nach Lissabon.

De grotere kamers bieden een panoramisch uitzicht op Bairro Alto, de Ponte 25 de Abril-hangbrug over de Taag of het Castelo de São Jorge.
Die größeren Zimmer bieten Panoramablick über das Bairro Alto, die Brücke über den Tejo oder das Castelo de São Jorge.

Elegant Clifton, met de Clifton-hangbrug, bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
Das elegante Clifton, die Heimat der Clifton Hängebrücke, befindet sich 25 Gehminuten entfernt.

In het Waterfront Café kunt u terecht voor internationale soepen, salades, pasta's en broodjes. U geniet er van een prachtig uitzicht op de hangbrug van de Bosporus en de skyline van Istanbul.
Im Waterfront Café werden internationale Gerichte wie Suppen, Salate, Pasta und Sandwiches serviert. Zudem genießen Sie einen atemberaubenden Blick auf die Bosporus-Brücke und die Skyline von Istanbul.

Dit comfortabele hotel ligt boven de Avon Gorge (de rivierkloof van de Avon) en biedt uitzicht op de beroemde hangbrug van Brunel.
Oberhalb der Avon-Schlucht gelegen bietet dieses komfortable Hotel einen Blick auf die berühmte Hängebrücke von Brunel.

Het Channings Hotel bevindt zich in de wijk Clifton in bristol en op 800 meter van Clifton Down en de beroemde hangbrug.
Das Channings Hotel im Stadtteil Clifton von Bristol liegt 800 m von Clifton Down und der berühmten Hängebrücke entfernt.

Deze Best Western ligt op 3 km van het stadscentrum van Vancouver en op 15 minuten rijden van de hangbrug van Capilano.
Dieses Best Western begrüßt Sie nur 3 km vom Stadtzentrum von Vancouver sowie 15 Autominuten von der Capilano Suspension Bridge entfernt.