Traduction de «handige warme » (Néerlandais → Allemand) :

Of u nu van actie en avontuur of rust en ontspanning houdt, St Bernards is een handige, warme, vriendelijke plek om te verblijven.
Egal ob Ihnen nach Action und Abenteuer oder Erholung und Entspannung ist, das St Bernards bietet Ihnen eine bequeme, warme und freundliche Unterkunft für Ihren Aufenthalt.

Handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt en gratis razendsnel internet, zijn ook beschikbaar bij het North Shore Hampton Inn.
Wohldurchdachte Annehmlichkeiten wie ein kostenloses warmes Frühstück und kostenloser Highspeed-Internetzugang stehen zudem im North Shore Hampton Inn zur Verfügung.

Het Oakland-Hayward Hampton Inn biedt ook een verscheidenheid aan handige voorzieningen, waaronder een gratis warm ontbijt.
Das Oakland-Hayward Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück.

U kunt hier genieten van tal van handige voorzieningen. Van luxe Sweet Dreams-bed en de donzen dekbedden, tot een radio met MP3-aansluiting en warme chocoladekoekjes bij het inchecken.
Freuen Sie sich als Gast des Hauses auf zahlreiche Annehmlichkeiten wie Sweet Dreams-Betten, Daunendecken, Radios mit MP3-Anschluss und einen warmen Chocolate Chip Cookie beim Check-in.

Het centraal gelegen Albany Hampton Inn biedt de gasten een grote verscheidenheid aan handige voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, gratis voor hotelgasten.
Das im Stadtzentrum von Albany gelegene Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück, das jeden morgen serviert wird.

Dit hotel, gelegen in Greenfield, Massachusetts, vlak bij de snelweg I-91, biedt handige voorzieningen zoals elke ochtend een gratis warm ontbijt en kamers met gratis high-speed internettoegang.
Dieses Hotel liegt in Greenfield, Massachusetts, direkt an der Autobahn I-91 und bietet zahlreiche Annehmlichkeiten wie ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen sowie Zimmer mit einem kostenfreien Highspeed-Internetzugang.

Hotel Atrium is een handige uitvalsbasis voor de budgetreiziger. De gezellige kamers met badkamer zijn ingericht met warme kleuren en beschikken over gratis draadloos internet.
Das Hotel Atrium eignet sich für Reisende mit kleinem Budget und bietet gemütliche Zimmer mit Bad, die in warmen Farbtönen gestaltet und mit kostenfreiem WLAN ausgestattet sind.

Best Western Atrium North biedt comfortabele accommodatie en handige voorzieningen, zoals een gratis warm ontbijt. Het is centraal gelegen in de buurt van de grote Austin, Texas autowegen en op korte rijafstand van het State Capitol gebouw.
Nahe der wichtigsten Autobahnen gelegen, bietet dieses Austin Hotel einen bequemen Zugang zum Texas State Capitol , Texas Austellungszentrum, Austin Convention Center, zur University of Texas und zum internationalen Flughafen Austin.

Met handige voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst, elke dag een gratis warm ontbijt en een gratis avondreceptie, wordt uw verblijf in het Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites een aangenaam verblijf.
Zu den durchdachten Serviceangeboten im Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites, die Ihren Aufenthalt angenehm machen, gehören ein kostenloser Einkaufsservice für Lebensmittel, ein täglich serviertes warmes Frühstück und ein kostenloser abendlicher Empfang an der Rezeption.

Het biedt handige diensten, zoals een gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km. Sonesta ES Suites Perimeter Center organiseert van dinsdag tot en met donderdag avondrecepties met drankjes en warme hapjes.
Das Sonesta ES Suites Perimeter Center bietet von Dienstag bis Donnerstag einen Abendempfang mit Getränken und warmen Häppchen.