Traduction de «handige faciliteiten op steenworp » (Néerlandais → Allemand) :

Dit comfortabele hotel grenst aan het herenhuis van de Gouverneur bij de ingang van de natuurlijke haven van St. Anna Baai. Het biedt u een adembenemend uitzicht en handige faciliteiten op steenworp afstand van de bezienswaardigheden in het centrum van Willemstad.
Neben der Residenz des Gouverneurs an der Einfahrt zur St. Anna-Bucht bietet dieses komfortable Hotel einen beeindruckenden Ausblick sowie gute Einrichtungen, nur wenige Schritte von den Attraktionen des Zentrums von Willemstad entfernt.

Het Kai Wah Plaza Hotel ligt in het centrum van Kunming en biedt moderne en handige faciliteiten, luxe accommodatie, een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten en 2 eigen eetgelegenheden.
Das Kai Wah Plaza Hotel begrüßt Sie in der Innenstadt von Kunming und bietet moderne und komfortable Einrichtungen, prächtige Unterkünfte, eine Vielzahl von Freizeitdienstleistungen und 2 eigene gastronomische Einrichtungen.

Tot de handige faciliteiten van het Pensão Nova Goa behoren autoverhuur, een geldautomaat en een wasserette.
Zu den weiteren praktischen Vorzügen der Pensão Nova zählen die Autovermietung, ein Geldautomat und ein Waschsalon.

Handige faciliteiten zijn onder andere de conciërgeservice, het wisselkantoor en het bagagedepot.
Ein Conciergeservice, Möglichkeiten zum Geldwechsel und eine Gepäckaufbewahrung sorgen für weiteren Komfort.

Dit moderne hotel ligt op een centrale locatie, in de wijk Zona Rosa (Roze Zone) en biedt handige faciliteiten en voorzieningen op slechts 2 blokken van een metrostation en op minder dan 10 km van de internationale luchthaven van Mexico-Stad.
Das moderne Hotel erfreut sich einer zentralen Lage in der Zona Rosa (Pink Zone) und bietet Ihnen komfortable Einrichtungen und Annehmlichkeiten. Sie wohnen nur 2 Blocks von einem U-Bahnhof sowie gut 9 km vom internationalen Flughafen von Mexiko-Stadt entfernt.

Een geldwisselkantoor, bagageopslag en een conciërgeservice zijn enkele van de handige faciliteiten die worden aangeboden.
Der Kinderclub verspricht Ferienspaß für die Kleinen. Zum praktischen Serviceangebot gehören ein Geldwechsel, eine Gepäckaufbewahrung und ein Conciergeservice.

Andere handige faciliteiten zijn een 24-uursreceptie en een wasserette.
Eine 24-Stunden-Rezeption und ein Wäscheservice sorgen für zusätzlichen Komfort.

Andere handige faciliteiten zijn een pendeldienst van/naar de luchthaven en autoverhuur.
Zu den weiteren praktischen Annehmlichkeiten gehören ein Flughafentransfer und eine Autovermietung.

Handige faciliteiten van het Vincci zijn een wasservice en een excursiebalie, waar u bezoekjes aan lokale bezienswaardigheden kunt regelen.
Nutzen Sie im Vincci auch den Wäscheservice und den Tourenschalter, an dem die Mitarbeiter für Sie gerne Ausflüge zu Sehenswürdigkeiten in der Umgebung organisieren.

U profiteert hier van tal van handige faciliteiten, zoals een gratis e-mail- en internetservice en een gratis ontbijt.
Profitieren Sie von einem fantastischen Preis-Leistungs-Verhältnis und praktischen Angeboten wie dem kostenfreien E-Mail- und Internetservice und einem kostenlosen Frühstück.