Traduction de «handgestikte matrassen en prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Alle suites en tweepersoonskamers zijn voorzien van handgemaakte, extra grote kingsize bedden van Savoir met handgestikte matrassen en prachtig beddengoed van Egyptisch katoen.
Alle Suiten und Doppelzimmer bieten handgefertigte Super-Kingsize-Betten von Savoir mit handgenähten Matratzen und Bettwäsche aus feinster ägyptischer Baumwolle.

Appartement met twee slaapkamers en uitzicht op het water Elk appartement beschikt over een kingsize bed met twee matrassen en 2 eenpersoonsbedden, een balkon, terras, strandkamer met prachtig uitzicht op de oceaan, kabel-tv, dvd-speler, mooie granieten keuken met rvs-apparaten en wasapparatuur.
Appartement mit zwei Schlafzimmern und Wasserblick Jedes Apartment verfügt über 1 teilbares Kingsize-Bett, 2 Einzelbetten, Balkon, Terrassenbereich, Strandzimmer mit Meerblick, Kabel-TV und DVD-Player. Die elegante Steinküche ist mit Küchengeräten aus Edelstahl, Waschmaschine und Trockner ausgestattet.

De prachtige kamers zijn voorzien van massief houten meubilair, gezonde matrassen, hordeuren en muurverwarming voor een aangename kamertemperatuur.
Freuen Sie sich auf Ihren Aufenthalt in wunderschön eingerichteten Zimmern mit Massivholzmöbeln, Gesundheitsmatratzen, Insektenschutztüren und einer Wandheizung, die für ein angenehmes Raumklima sorgt.

Het 300-jaar oude Castle View Hotel biedt elegante kamers met flatscreen-lcd-tv's, luxe memory foam-matrassen en heeft een prachtig uitzicht over Chepstow Castle.
Mit herrlichem Blick auf die Burgruine Chepstow Castle bietet das 300 Jahre alte Castle View Hotel elegante Zimmer mit Flachbild-LCD-TVs und luxuriösen Speicherschaummatratzen.

Alle kamers van Villa Anna Maria bieden een prachtig uitzicht op de berg Rosa of op de Ayas-vallei. Ze zijn uitgerust met orthopedische matrassen, zachte dekbedden en een lcd-televisie.
Alle Zimmer im Anna Maria bieten Ihnen einen herrlichen Blick auf den Monte Rosa oder das Tal Valle d'Ayas. Sie besitzen orthopädische Matratzen, weiche Bettdecken und einen LCD-TV.

Het prachtig ingerichte Manassas hotel nodigt u uit om een nieuwe slaapervaring te beleven. U zult een goede nachtrust hebben met fris katoenen linnengoed, dikke matrassen en zachte kussens.
Das wunderschön eingerichtete Manassas Hotel lädt Sie zu einem neuen Schlaferlebnis ein und garantiert eine erholsame Nacht mit frischer Baumwollbettwäsche, exklusiven Matratzen sowie flauschigen Kissen.