Traduction de «handdoeken en huiswijn en mineraalwater » (Néerlandais → Allemand) :

Het tarief voor halfpension is inclusief de club card, dagelijkse schoonmaak en vervanging van beddengoed en handdoeken en huiswijn en mineraalwater bij de maaltijden.
Der Preis für Halbpension beinhaltet die Clubkarte, eine tägliche Reinigung und den Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern sowie Hauswein und Mineralwasser zu den Mahlzeiten.

Het all-inclusive arrangement bestaat uit een ontbijt, lunch, afternoon tea en diner, en onbeperkt huiswijn, frisdranken en mineraalwater.
Das all-inclusive-Angebot umfasst Frühstück, Mittagessen, Nachmittagstee und Abendessen sowie unbegrenzt Hauswein, alkoholfreie Getränke und Mineralwasser.

Alle maaltijden worden geserveerd in buffetvorm en worden vergezeld van mineraalwater en huiswijn.
Alle Mahlzeiten werden als Buffet serviert und beinhalten Mineralwasser und Hausweine.

De maaltijden zijn inclusief mineraalwater en huiswijn.
Bei den Mahlzeiten sind Mineralwasser und Hauswein inbegriffen.

In het restaurant staan Sardijnse, Italiaanse en internationale gerechten op het menu. Mineraalwater en huiswijn zijn bij de maaltijd inbegrepen.
Das Restaurant serviert sardische, italienische und internationale Gerichte.

Ontbijt, lunch en diner worden in buffetvorm geserveerd en zijn inclusief mineraalwater en huiswijn.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden Ihnen in Buffetform serviert und umfassen Mineralwasser und Wein des Hauses.

Halfpension is inclusief mineraalwater en huiswijn.
Die Halbpension beinhaltet Mineralwasser und Wein des Hauses.

Onbeperkt mineraalwater en huiswijn zijn inbegrepen bij half- en volpension.
Unbegrenztes Mineralwasser und Wein des Hauses sind in der Halb- und Vollpension inbegriffen.

Mineraalwater en huiswijn zijn bij de maaltijden inbegrepen. Het ontbijt is een uitgebreid buffet met zoete en hartige etenswaren.
Morgens lockt ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.