Traduction de «hand beschilderde keramische tegels » (Néerlandais → Allemand) :

Villa La Tartana is ingericht met turquoise en blauwe, hand beschilderde, keramische tegels uit Vietri.
Das Innendesign in der La Tartana Villa besticht durch handbemalte Fliesen in Türkis und Blau aus Vietri.

De meeste kamers bieden uitzicht op Positano en de kust. De badkamers zijn gedecoreerd met met de hand beschilderde Vietri-tegels.
Die meisten Zimmer bieten Ihnen zudem einen Blick auf Positano und die Küste und die Badezimmer bestechen durch handbemalte Vietri-Fliesen.

Het indrukwekkende Art Deco Imperial Hotel ligt in het centrum van Praag. Het hele interieur is verfraaid met kostbare mozaïeken en historische, met de hand beschilderde tegels.
Ein beeindruckendes Jugendstilgebäude im Zentrum Prags beherbergt das Imperial Hotel. Dessen elegantes Interieur besticht durch wertvolle Mosaiken und historische handbemalte Fliesen.

Elke luchtige kamer en-suite heeft met de hand beschilderde tegels.
Die geräumigen Zimmer und Suiten bestechen durch handbemalte Fliesen.

Het hotel heeft opvallende originele kenmerken behouden, zoals stenen bogen, binnenplaatsen en met de hand beschilderde tegels.
Sie können Originaldetails wie Torbögen aus Stein, Innenhöfe und handbemalte Fliesen bewundern.

Elke kamer heeft een eigen badkamer met tegels die zorgvuldig met de hand beschilderd zijn. De lokale hortensia's zijn hierbij als inspiratie gebruikt.
Alle Zimmer verfügen über ein eigenes, komplettes Bad mit sorgfältig handbemalten Fliesen, inspiriert von den Hortensien in der Umgebung.

De kamers, villa's en-suites hebben een gezellige inrichting met houten meubels en met de hand beschilderde tegels in de badkamers.
Die Zimmer, Villen und Suiten bestechen durch eine gemütliche Einrichtung mit Holzmöbeln und handbemalten Fliesen in den Badezimmern.

Keramische tegels die met de hand vervaardigd zijn door lokale kunstenaars behoren tevens tot het knusse binnenhuisontwerp van het hotel.
Für gemütliches Flair sorgen das liebevoll gestaltete Interieur und die Keramikfliesen, die von ansässigen Künstlern handgefertigt wurden.