Traduction de «hand afgewerkt » (Néerlandais → Allemand) :

De 85 kamers en suites in het Mercure Value zijn individueel ontworpen en met de hand afgewerkt, en bieden een zeer innovatieve en eigentijdse showcase van gastvrijheid. Alle gasten worden verwend in een wereld van persoonlijke luxe, waarin zij kunnen genieten van een 24-uurs roomservice, internet, minibar, kluis, gratis koffie en thee en tal van andere gratis services.
Die 85 Zimmer und Suiten des Mercure Value sind individuell eingerichtet und spiegeln wahrhaft innovative und moderne Gastfreundlichkeit wieder. Jeder Gast wird persönlich verwöhnt mit 24-Stunden-Zimmerservice, Internet, Minibar, Safe, Kaffeezubereitung und vielen anderen kostenlosen Services.

Alle slaapkamers zijn voorzien van goddelijk comfortabele, handgemaakte matrassen, met de hand afgewerkte dekbedden en een kussenmenu.
Jedes Zimmer umfasst äußerst bequeme, handgefertigten Matratzen sowie handgearbeitete Bettdecken und eine Auswahl an Kissen.