Vertaling van "hanabi " (Nederlands → Duits) :

Hanabi aan een warmwaterbron biedt 6 kamers.
Das Hanabi mit heißen Quellen mit seinen 6 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Het Hanabi Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het JR-treinstation Shin Okubo. Het biedt accommodaties in Japanse stijl met een eigen keuken.
Das Hanabi Hotel bietet Ihnen Unterkünfte im japanischen Stil mit einer eigenen Küche. Sie wohnen nur 2 Gehminuten vom JR-Bahnhof Shin Okubo entfernt.

Hotel Hanabi bevindt zich op slechts 2 minuten met de trein van Shinjuku, 9 minuten van Shibuya, en 15 minuten van het park Shinjuku Gyoen.
In nur 2 Zugminuten gelangen Sie vom Hotel Hanabi aus nach Shinjuku, in 9 Zugminuten nach Shibuya und in 15 Zugminuten zum Park Shinjuku Gyoen.

Hanabi is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Ayurvedische Behandlungen, Körperpeelings, Körperbehandlungen, Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre – das Hanabi ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

U kunt ook een fiets huren of genieten van een diner in het restaurant van Ohori Sunline Fukuoka: Hanabi serveert Japanse en westerse gerechten.
Auch ein Fahrradverleih steht Ihnen hier ist vorhanden. Gern probieren Sie die Speisen im Restaurant des Ohori Sunline Fukuoka, dem Hanabi, das japanische und westliche Gerichte serviert.