Vertaling van "hampton inn joliet " (Nederlands → Duits) :

Hampton Inn Joliet/I-80 ligt op 10 minuten rijden van het winkelcentrum Westfield Louis Joliet Mall en op 68 km afstand van het centrum van Chicago.
Das Hampton Inn begrüßt Sie in knapp 68 km Entfernung vom Stadtzentrum von Chicago und 10 Autominuten vom Einkaufszentrum Westfield Louis Joliet entfernt.

Hampton Inn Joliet/I-80 bevindt zich gunstig dicht bij afslag 127 van de snelweg I-80, op 3 minuten rijden van Inwood Park Golf Club.
Das Hampton Inn Joliet/I-80 liegt verkehrsgünstig direkt an der Ausfahrt 127 der Autobahn I-80 Interstate. Nach 3 Autominuten erreichen Sie den Park und Golfclub Inwood.

Hampton Inn Joliet I-55 biedt 104 kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Das Hampton Inn Joliet I-55 bietet 104 Zimmer, die sich alle durch individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche auszeichnen.

Hampton Inn Joliet I-80 biedt kamers aan met klimaatregeling en gratis lokale gesprekken.
Hampton Inn Joliet I-80 besticht durch komfortable Zimmer, die über individuelle Klimaregelung und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Gasten van het Hampton Inn Joliet I-55 kunnen gebruikmaken van een scala aan moderne voorzieningen, waaronder een 24-uursfitnesscentrum en WiFi.
Als Gast des Hampton Inn Joliet I-55 genießen Sie eine Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie zum Beispiel ein rund um die Uhr geöffnetes Fitnesscenter und Internetzugang über WLAN.

Als gast van Hampton Inn Joliet/I-80 kunt u ontspannen in het zwembad en gebruikmaken van het fitnesscentrum.
Im Hampton Inn Joliet entspannen Sie am Poolbereich und nutzen das Fitnesscenter.

Op een steenworp afstand van het Joliet I-55 Hampton Inn vindt u de Westfield Shoppingtown Mall, lokale restaurants en een breed entertainmentaanbod.
In wenigen Augenblicken gelangen Sie vom Joliet I-55 Hampton Inn zum Einkaufszentrum Westfield Shoppingtown Mall, lokalen Restaurants und einer Vielzahl von Unterhaltungsmöglichkeiten.