Traduction de «hampton inn heeft u gratis toegang tot recreatieve » (Néerlandais → Allemand) :

Als gast van het Hampton Inn heeft u gratis toegang tot recreatieve faciliteiten, zoals de hot tub en een kleine fitnessruimte.
Sie haben kostenfreien Zugang zu den Freizeiteinrichtungen des Hampton Inn, darunter ein Whirlpool und ein kleiner Fitnessraum.

Als gast van het Carlstadt Hampton Inn heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte en het businesscentrum.
Kostenloser Zugang zum Fitnessstudio und dem Businesscenter gehören zu den Vorteilen des Hampton Inn Carlstadt.

Alle gasten van het Hampton Inn Bennington hebben gratis toegang tot de fitnessruimte en het binnenzwembad.
Das Fitnessstudio und den Innenpool des Hampton Inn Bennington nutzen Sie kostenlos.

Bij een verblijf in het Visitor's Inn heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel, de hot tub en de sauna.
Als Gast des Visitor's Inn können Sie das Fitnesscenter, den Whirlpool und die Sauna des Hotels kostenlos nutzen.

De Garden Grove Hampton Inn heeft een aantal standaardvoorzieningen, waaronder een gratis warm ontbijt, gratis WiFi en een magnetron en koelkast in de kamers.
Sie profitieren im Garden Grove Hampton Inn unter anderem von einem täglichen, warmen Frühstück, Zimmern mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank sowie kostenfreiem WLAN.

Het Best Western Thousand Oaks Inn heeft een eigen businesscentrum en u heeft tevens gratis toegang tot een nabijgelegen sportschool.
Dazu ist das Best Western Thousand Oaks Inn mit einem Businesscenter ausgestattet und bietet kostenlosen Eintritt zu einem nahen Fitnesscenter.

Als gast van Holiday Inn Club Vacations Galveston Beach Resort heeft u gratis toegang tot de fitnessruimte en een hot tub.
Als Gast im Galveston Beach Resort haben Sie kostenfreien Zugang zum Fitnessstudio und dem Whirlpool.

Als gast van het Holiday Inn Downtown Grand Rapids heeft u gratis toegang tot het binnenzwembad en de fitnessruimte.
Während Ihres Aufenthalts im Holiday Inn Downtown Grand Rapids nutzen Sie den Innenpool und den Fitnessraum kostenfrei.

Bij het Premier Inn Darlington heeft u gratis toegang tot de sportschool Bannatyne Health Club, op een korte wandeling van het hotel.
Als Gast des Bannatyne Hotel Darlington haben Sie kostenlosen Zugang zum wenige Gehminuten entfernten Fitnesscenter Bannatyne Fitness Health Club.

Dit hotel in Virginia Beach ligt vlak bij de Interstate 264. Het beschikt over moderne voorzieningen en faciliteiten zoals WiFi. Vanaf het hotel heeft u gemakkelijke toegang tot de belangrijkste attracties in de omgeving, zoals stranden en golfbanen. Gasten van het Hampton Inn Virginia Beach kunnen de dag beginnen met een gratis warm ontbijt, na een heerlijk nachtrust in de bedden van Cloud Nine.
Gleich an der Interstate 264 empfängt Sie das Virginia Beach Hotel mit modernen Annehmlichkeiten und Einrichtungen, wie zum Beispiel einem WLAN-Zugang. Von hier genießen Sie eine bequeme Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten sowie die Strände und Golfplätze. Als Gast im Holiday Inn Virginia Beach beginnen Sie Ihren Tag nach einer erholsamen Nacht auf Cloud Nine-Betten mit einem kostenlosen warmen Frühstück.