Traduction de «hampton inn biedt alle voorzieningen die nodig » (Néerlandais → Allemand) :

Het Charleston-Historic District Hampton Inn biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder gratis breedbandinternet en een gratis warm ontbijt.
Freuen Sie sich auf komfortable Einrichtungen, kostenlosen Highspeed-Internetzugang und das warme Frühstück, das im Zimmerpreis bereits enthalten ist.

Crowne Plaza Hampton Marina biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, zoals een buitenzwembad en een 24 uur per dag geopend fitnesscentrum.
Das Crowne Plaza Hampton Marina bietet alle Annehmlichkeiten, die einen angenehmen Aufenthalt garantieren, darunter einen Außenpool und ein 24-Stunden-Fitnesscenter.

Het centraal gelegen Albany Hampton Inn biedt de gasten een grote verscheidenheid aan handige voorzieningen, zoals een dagelijks warm ontbijt, gratis voor hotelgasten.
Das im Stadtzentrum von Albany gelegene Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück, das jeden morgen serviert wird.

Het Oakland-Hayward Hampton Inn biedt ook een verscheidenheid aan handige voorzieningen, waaronder een gratis warm ontbijt.
Das Oakland-Hayward Hampton Inn bietet Ihnen eine Vielzahl von Annehmlichkeiten, darunter ein kostenloses warmes Frühstück.

Het ligt net buiten Chicago, dicht bij vele bezienswaardigheden. Het Homewood Suites Orland Park biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf.
Das Homewood Suites Orland Park erwartet Sie mit allen Annehmlichkeiten, die man für einen angenehmen Aufenthalt benötigt.

Het Seaview Resort biedt alle voorzieningen die nodig zijn voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een spa met volledige service en diverse heerlijke eetgelegenheden op het eigen terrein.
Das Stockton Seaview Hotel and Golf Club bietet alle Annehmlichkeiten, die zu einem unvergesslichen Aufenthalt beitragen, darunter ein Spa mit umfassendem Service und verschiedene Restaurants vor Ort, die köstliche Gerichte servieren.

Het Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove biedt de gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, zoals gratis breedbandinternet en gratis filmkanalen in de kamer.
Das Hampton Inn Philadelphia/Willow Grove sorgt für einen angenehmen Aufenthalt dank kostenlosem Highspeed-Internet und kostenlosen Filmkanälen im Zimmer.

Het Comfort Inn Thunder Bay biedt gasten alle voorzieningen die nodig zijn voor een aangenaam verblijf, waaronder elke dag een gratis ontbijt en gratis draadloos internettoegang.
Das Comfort Inn Thunder Bay bietet Ihnen alle Vorzüge für einen angenehmen Aufenthalt, darunter ein komplettes warmes Frühstück, das Ihnen täglich kostenfrei im Frühstücksraum serviert wird.

Het biedt een aantal faciliteiten op het terrein en ook moderne voorzieningen. Bij het Hampton Inn Kansas City Liberty verblijft u dicht bij de Four River Casinos, het Worlds of Fun attractiepark en het Truman Sports Complex.
Das Hampton Inn Kansas City Liberty befindet sich in der Nähe der Four River Casinos, des Freizeitparks Worlds of Fun und des Truman Sports Complex.

Hampton Inn Ottawa bevindt zich op korte afstand van het centrum van Ottawa. Het hotel ligt tegenover de Royal Canadian Mounted Police Headquarters. Het beschikt over tal van gratis voorzieningen en biedt een centrale locatie, in de buurt van populaire bezienswaardigheden.
Das Hotel nahe dem Stadtzentrum von Ottawa liegt gegenüber den Royal Canadian Mounted Police Headquarters und bietet Ihnen zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten sowie eine zentrale Lage nahe den beliebten Sehenswürdigkeiten der Umgebung.