Traduction de «hampton inn bedford-burlington bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hampton Inn Bedford-Burlington bevindt zich op slechts enkele minuten van het Minuteman National Historic Park, het Lexington Battlefield en de Bedford Library, de thuisbasis van de oudste vlag in de Verenigde Staten.
Das Hampton Inn Bedford-Burlington trennen nur wenige Minuten vom Minuteman National Historic Park, dem Lexington Battlefield und der Bedford Library, die die älteste Fahne der Vereinigten Staaten beherbergt.

Dit hotel wordt omgeven door tal van historische bezienswaardigheden en steden, waaronder Lexington, en ligt op slechts een klein stukje rijden van het centrum van Boston. Het Hampton Inn Bedford-Burlington biedt moderne accommodatie en dagelijks een gratis warm ontbijt.
Dieses Hotel ist von zahlreichen historischen Orten und Städten wie Lexington umgeben. Es begrüßt Sie eine kurze Fahrt von der Innenstadt von Boston entfernt mit modernen Unterkünften und einem täglichen, kostenlosen, warmen Frühstück.

Het biedt vele moderne en handige faciliteiten. U kunt als gast van het Hampton Inn Suites Burlington gemakkelijk een bezoek brengen aan de San Juan Islands, British Columbia en het North Cascades National Park.
Vom Hampton Inn and Suites Burlington sind die San Juan Islands, British Columbia und der North Cascades National Park bequem erreichbar.

Het Hampton Inn Suites Burlington in de staat Washington ligt niet ver van Interstate 5, op slechts korte afstand van vele recreatieve activiteiten.
Dieses Hotel in Burlington, Washington, erwartet Sie in unmittelbarer Nähe zur Autobahn I-5 und nur eine kurze Strecke von einer Vielzahl von Freizeitaktivitäten entfernt mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten.

De Hampton Inn Harriman Woodbury bevindt zich op 3,2 km van Falkirk Estate Country Club en op 11,2 km van Harriman State Park.
Vom Hotel gelangen Sie nach 3 km zum Falkirk Estate und Country Club in Central Valley. Der Harriman State Park befindet sich 11 km entfernt.

De Romulus Hampton Inn Suites Detroit bevindt zich op nog geen 40 km van de Universiteit van Michigan.
Im Romulus Hampton Inn Suites Detroit trennen Sie 39 km von der University of Michigan.

Het Hampton Inn Boston/Marlborough bevindt zich dicht bij het historische Framingham State University.
Das Hampton Inn Boston/Marlborough liegt in der Nähe des historischen Framingham State College.

Uw verblijf in het Burlington Hampton Inn and Suite wordt zeer comfortabel dankzij de magnetron en de minikoelkast op uw kamer, en gratis breedbandinternet.
Für einen angenehmen Aufenthalt im Burlington Hampton Inn and Suites sorgen Annehmlichkeiten auf den Zimmern wie eine Mikrowelle und ein Kühlschrank sowie kostenfreier Highspeed-Internetzugang.

De Hampton Inn Suites Manchester Bedford zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijf heeft door de handige voorzieningen en moderne fitness-faciliteiten. Op weekdagen kunt u genieten van de gratis avondreceptie.
In der Nähe befinden sich wichtige Autobahnen. Zu den Einrichtungen des Hampton Inn and Suites Manchester Bedford gehören ein moderner Fitnessbereich und ein kostenloser Abendempfang.

De Universiteit van New Hampshire, het Millyard Museum en de Robert Frost Farm (boerderij) zijn allemaal gemakkelijk te bereiken vanaf de Hampton Inn Manchester Bedford.
Die University of New Hampshire, das Millyard Museum und die Robert Frost Farm sind vom Manchester Bedford Hampton Inn aus bequem zu erreichen.