Vertaling van "hampton inn atlanta-northlake " (Nederlands → Duits) :

De Hampton Inn Atlanta Northlake is ideaal gelegen dicht bij de snelweg Interstate 285, zodat de gasten de bezienswaardigheden in de omgeving gemakkelijk kunnen ontdekken.
Das Hampton Inn Atlanta Northlake erwartet Sie in idealer Lage unweit der Interstate 285, so dass Sie auf bequeme Weise die Umgebung entdecken können.

Ontspan in Hampton Inn Atlanta-Northlake dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit zakelijke hotel in Northlake (Atlanta) een uitstekende keuze maakt.
Entspannen Sie sich! Hampton Inn Atlanta-Northlake bietet hochwertige Bettwaren in den Zimmern, einen Außenpool und inbegriffenes Frühstück, so dass dieses Hotel für Geschäftsreisende in Atlanta (Northlake) für Ihren Aufenthalt äußerst empfehlenswert ist.

Het Hampton Inn Atlanta Perimeter Center is gelegen in het gebied Perimeter Mall.
Im Hampton Inn Atlanta wohnen Sie im Shoppingbereich der Perimeter Mall.

Begin de ochtend in de Northlake Hampton Inn met een gratis warm ontbijt of een verfrissende duik in het buitenzwembad.
Beginnen Sie den Tag im Northlake Hampton Inn mit einem kostenlosen warmen Frühstück oder mit einem erfrischenden Bad im Außenpool.

Het Atlanta Hampton Inn Suites ligt op korte afstand van de culturele, recreatieve en zakelijke gebieden van de stad.
Von den Atlanta Hampton Inn Suites gelangen Sie bequem zu den nahe gelegenen Kultur-, Freizeit- und Geschäftsvierteln der Stadt.

Deze Hampton Inn is centraal gelegen in het Buckhead-district van Atlanta en biedt gemakkelijke toegang tot diverse attracties in de omgeving, en allerlei handige service. Het is slechts enkele minuten verwijderd van het nachtleven, de restaurants en het openbaar vervoer.
In zentraler Lage im Buckhead von Atlanta erwartet Sie das Holiday Inn in bequemer Entfernung von zahlreichen Sehenswürdigkeiten mit einem guten Service. Nur wenige Minuten trennen Sie vom Nachtleben, Restaurants und öffentlichen Verkehrsmitteln.

Hampton Inn Suites Atlanta Airport North-I-85 beschikt over gratis WiFi en in elke kamer staat een koelkast en een magnetron.
Die Zimmer des Hampton Inn Suites-Atlanta Airport North-I-85 bieten Ihnen kostenfreies WLAN sowie einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

Het themapark Six Flags over Georgia ligt op 24 km van Hampton Inn Suites-Atlanta Airport North-I-85.
Zum Themenpark Six Flags Over Georgia fahren Sie 24 km.

De Quality Inn Northlake bevindt zich op 32 km van de internationale luchthaven Hartsfield-Jackson Atlanta en op 16 km van de luchthaven Dekalb-Peachtree.
Der internationale Flughafen Hartsfield-Jackson Atlanta liegt 32 km und der Flughafen Dekalb-Peachtree 16 km entfernt.

De Quality Inn Northlake ligt op 3,2 km van de Emory University en op slechts enkele minuten van de belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied, zoals de Mercer University, Zoo Atlanta, Centennial Olympic Park, Six Flags Over Georgia en de Philips Arena.
Dieses Hotel liegt nur 3 km von der Emory University und nur wenige Minuten von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Gegend entfernt. Dazu gehören die Mercer University, der Zoo von Atlanta, der Centennial Olympic Park, der Themenpark Six Flags Over Georgia und die Philips Arena.