Vertaling van "hampton by hilton newport east ligt " (Nederlands → Duits) :

Het moderne hotel Hampton By Hilton Newport East ligt dicht bij de snelweg M4 en heeft een bar, een fitnessruimte en gratis parkeergelegenheid.
Nahe der Autobahn M4 erwartet Sie das moderne The Hampton by Hilton Newport / East Hotel mit einem kostenfreien, frischen und warmen Frühstück, kostenfreiem WLAN, einer Bar, einem Fitnessraum und kostenfreien Parkplätzen.

Hampton by Hilton London Waterloo ligt op slechts 5 minuten lopen van treinstation Waterloo en beschikt over gratis WiFi en een fitnesscentrum met de nieuwste cardio-apparatuur en gewichten.
Das Hampton by Hilton London Waterloo begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Waterloo entfernt, mit kostenfreiem WLAN und einem Fitnesscenter, das mit den modernsten Cardio-Geräten und Gewichten ausgestattet ist.

Hampton by Hilton Cluj-Napoca ligt op 10 minuten lopen van de historische binnenstad en op 10 minuten rijden van de internationale luchthaven Cluj-Napoca.
Das Hampton by Hilton Cluj-Napoca heißt Sie 10 Gehminuten von der Altstadt und 10 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Cluj-Napoca entfernt willkommen.

Het Hampton by Hilton Warsaw Airport ligt in de zakenwijk van Warschau, op 1 km van de luchthaven Warschau Chopin en op 6 km van het centrum van de stad.
Im Geschäftsviertel von Warschau, 1 km vom Chopin-Flughafen Warschau und 6 km vom Stadtzentrum entfernt, bietet Ihnen das Hampton by Hilton Warsaw Airport Zimmer mit Highspeed-WLAN.

Het Hampton by Hilton Volgograd Profsoyuznaya ligt in een rustige woonwijk op slechts 5 minuten rijden van het centrum van de stad Volgograd.
Das Hampton by Hilton Volgograd Profsoyuznaya empfängt Sie nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt in einem ruhigen Wohngebiet in Wolgograd.

Het Hampton by Hilton Exeter Airport ligt naast de luchthaven van Exeter, op 5 minuten rijden van de snelweg M5. Het biedt gratis privéparkeergelegenheid, een fitnesscentrum en gratis WiFi.
Das Hampton by Hilton Exeter Airport empfängt Sie direkt neben dem Exeter International Airport und ist nur 5 Fahrminuten von der Autobahn M5 entfernt. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, ein Fitnesscenter und kostenfreies WLAN.

Het stijlvolle hotel Hampton by Hilton Gdansk Airport ligt tegenover de internationale luchthaven Gdańsk en op 15 minuten rijden van het stadscentrum en het kuuroord van Sopot.
Das stilvolle Hotel Hampton by Hilton Gdansk Airport begrüßt Sie gegenüber dem internationalen Flughafen Gdansk, nur 15 Fahrminuten vom Stadtzentrum und dem Kurort Sopot entfernt.

DoubleTree by Hilton Hangzhou East ligt op 10 minuten rijden van het metrostation Hangzhou Coach Centre en in 30 minuten rijdt u naar het Wulin plein.
Im DoubleTree by Hilton Hangzhou East wohnen Sie eine 10-minütige Fahrt von der U-Bahn-Station Coach Center von Hangzhou und 30 Fahrminuten vom Platz Wulin entfernt.

Het Hilton Manhattan East ligt in Manhattan, op 1 blok van het Hoofdkantoor van de Verenigde Naties en op 10 minuten lopen van het treinstation Grand Central.
Das Hotel liegt in Manhattan, 1 Block vom Hauptsitz der Vereinten Nationen entfernt.

Hampton by Hilton Warsaw City Centre geniet een toplocatie in het centrum van Warschau, en ligt op een steenworp afstand van het treinstation Warszawa Centralna, het winkelcentrum Zlote Tarasy en het Paleis van Cultuur en Wetenschap.
In erstklassiger Lage im Zentrum von Warschau begrüßt Sie das Hampton by Hilton Warsaw City Centre. Es liegt nur wenige Schritte vom Warschauer Hauptbahnhof, dem Einkaufszentrum Złote Tarasy und dem Palast der Kultur und Wissenschaft entfernt.