Vertaling van "hampshire ligt midden " (Nederlands → Duits) :

Het Econo Lodge Inn Suites Hotel in Lincoln, New Hampshire ligt midden in de White Mountains en biedt een goede prijs-kwaliteitverhouding en een geweldige bestemming.
Das Econo Lodge Inn Suites befindet sich im Herzen der White Mountains in Lincoln. Das herausragende Hotel in New Hampshire liegt an einem perfekten Ziel, nur wenige Minuten vom Berg Loon Mountain mit seinen Skimöglichkeiten entfernt.

Het Hampshire Boshotel Vlodrop ligt midden in de bossen van het nationale natuurpark De Meinweg, vlakbij Roermond.
Inmitten der Wälder des nationalen Naturparks De Meinweg in der Nähe von Roermond heißt Sie das Hampshire Boshotel Vlodrop willkommen.

Het Hampshire Hotel de Eese ligt op de grens tussen Overijssel, Drenthe en Friesland, verscholen tussen eeuwenoude bomen, in het midden van een van de mooiste ongerepte natuurgebieden in Nederland.
In einer der schönsten und unberührtesten Regionen der Niederlande, an der Grenze zwischen Overijssel, Drenthe und Friesland, begrüßt Sie das von uralten Bäumen umgebene " Hampshire Hotel - de Eese" .

Dit verblijf ligt in North Conway (New Hampshire), waar het u een adembenemend uitzicht biedt op de White Mountains (het Witte Gebergte). Hier, te midden van 12 hectare groen bos vindt u familievriendelijke accommodatie en vele faciliteiten.
Mit atemberaubender Aussicht auf die Weißen Berge ist dieses Resort in North Conway/New Hampshire von einem 12 Hektar großen, üppigen Wald umgeben und bietet familienfreundliche Unterkünfte mit umfassendem Hotelservice.

Bootmenders BB ligt op een terrein van 4.000 m² te midden van het prachtige landschap en de bossen van Hampshire, op minder dan 6,5 km van de marktstad Petersfield.
Das von Natur- und Waldflächen umgebene Bootmenders BB liegt auf einem ca. 0,4 Hektar großen Grundstück in der wunderschönen Grafschaft Hampshire, nur 6,4 km von der Marktstadt Petersfield entfernt.

Het Langrish House ligt te midden van zo'n 6 hectare aan eigen terrein in Hampshire en heeft een restaurant dat bekroond is met 2 AA-rozetten en stijlvolle kamers met gratis WiFi.
Das Langrish House auf einem 6 Hektar großen Anwesen in Hampshire bietet ein Restaurant, das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnet wurde, sowie elegante Zimmer mit WLAN-Zugang.