Vertaling van "hammamet ligt " (Nederlands → Duits) :

Het 5-sterrenhotel Le Royal Hammamet ligt in het toeristische gedeelte van Tunesië.
Dieses 5-Sterne-Hotel liegt im touristischen Gebiet von Tunesien.

Het Radisson Blu Resort Thalasso Hammamet ligt in Hammamet en beschikt over een zwembad en een tuin.
Das in Hammamet gelegene Radisson Blu Resort Thalasso Hammamet erwartet Sie mit einem Swimmingpool und einem Garten.

Caribbean World Hammamet ligt aan het strand van Hammamet, op 45 minuten rijden van de internationale luchthaven Tunis-Carthage.
In diesem Hotel am Strand von Hammamet stehen Ihnen 2 Swimmingpools mit Wasserrutschen, 1 Fitnessraum und 2 Tennisplätze zur Verfügung.

Yasmine Beach Hotel bevindt zich in de jachthaven van Yasmine Hammamet en de Medina van Hammamet ligt op 5 km afstand.
Das Yasmine Beach Hotel liegt im Hafengebiet von Hammamet; die Medina von Hammamet ist 5 km entfernt.

Het oude centrum van Hammamet ligt op 3 km van het hotel en er is gratis parkeergelegenheid voor gasten die de regio met de auto verkennen.
Die Altstadt von Hammamet ist 3 km vom Hotel entfernt. Kostenfreie Privatparkplätze stehen Ihnen zur Verfügung, falls Sie die Region mit dem Auto erkunden.

Het 4-sterrenhotel Hammamet Garden Resort Spa ligt in een tuin met 2 zwembaden, omring door olijfbomen, op 15 minuten lopen van het strand.
Nur einen 15-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt bietet das 4-Sterne-Hotel 2 Pools in einem Garten mit Olivenbäumen.

Hotel Bel Air ligt in Hammamet en biedt een 24-uursreceptie, een privéstrand waar u 's zomers bij een eigen bar terecht kunt, 3 restaurants, binnen- en buitenzwembaden en een wellnesscentrum.
Das Hotel Bel Air Hammamet erwartet Sie in Hammamet mit einer 24-Stunden-Rezeption, einem privaten Strand mit eigener Sommer-Strandbar, 3 Restaurants, Außen- und Innenpools und einem Wellnessbereich.

Het hotel ligt op 4 km van het treinstation van Hammamet en op 40 minuten rijden van de internationale luchthaven van Tunis.
Der Bahnhof Hammamet ist 4 km entfernt und zum Internationalen Flughafen Tunis fahren Sie 40 Autominuten.

Het Hasdrubal ligt aan het strand in de badplaats Yasmine Hammamet.
Das am Strand gelegene Hotel Hasdrubal begrüßt Sie im Badeort Yasmine Hammamet.

Gratis eigen parkeergelegenheid is beschikbaar op het terrein en het Hasdrubal verzorgt dagelijks een gratis pendeldienst van en naar het centrum van Hammamet, dat op 12 km afstand ligt.
Kostenfreie Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung. Das Hotel Hasdrubal bietet Ihnen außerdem einen kostenfreien Shuttleservice, der Sie täglich ins 12 km entfernte Stadtzentrum von Hammamet bringt.